¡Necesitamos tu voz ahora más que nunca! Los legisladores de Michigan están considerando el Proyecto de Ley Senatorial 494, un paso fundamental para poner fin a la nociva práctica de manipulación de los distritos electorales en las prisiones. Esta política obsoleta distorsiona los mapas de distritos, asigna recursos de manera injusta y silencia las voces de las comunidades más afectadas por el encarcelamiento. Estamos encantados de que el SB 494 se haya aprobado ayer en el Senado, ¡pero ahora es el momento de impulsar su aprobación en la Cámara de Representantes!

Al aprobar la SB 494, podemos:

• Garantizar una representación justa Para todos los habitantes de Michigan.
• Restaurar el poder político a los barrios afectados por el encarcelamiento masivo.
• Promover una comunicación precisa y justa proceso democrático.

Tome acción ahora

Aquí le mostramos cómo puede ayudar:

📞 Comuníquese con su representante estatal.

Instarlos a apoyar y votar SÍ sobre la SB 494.

Encuentre a su representante estatal.

💬 Comparte tu voz.

Explique por qué la representación justa es importante para usted y su comunidad.

📢 Difundir la palabra.

Anime a sus amigos, familiares y vecinos a tomar medidas también.

Juntos podemos hacer la diferencia.

Asegurémonos de que Michigan valore todas las voces y no deje a ninguna comunidad atrás. Los legisladores deben saber que estamos observando y que contamos con ellos para que hagan lo correcto.

Si apoya la SB 494, ahora es el momento de hacer oír su voz.

¡Gracias por acompañarnos en esta lucha por la justicia y la representación!

Aprender más acerca de manipulación de la prisión en nuestro sitio web. Para obtener detalles actualizados sobre el estado de este y otros proyectos de ley, siga Rastreador de facturas MI-CEMI.

---

La manipulación de los distritos electorales en las prisiones es un problema crítico de equidad y representación en Michigan. En todo nuestro estado, las personas encarceladas se cuentan como residentes de los distritos en los que están confinadas, en lugar de sus comunidades de origen. Esta práctica distorsiona nuestros mapas de distritos, desvía recursos de manera injusta y diluye las voces de las comunidades más afectadas por el encarcelamiento, incluidas muchas poblaciones negras y marginadas.

Detroit, en particular, una de las ciudades de Michigan con mayor número de encarcelados, se enfrenta a la manipulación de los distritos electorales. Muchos residentes de Detroit están recluidos lejos de sus hogares, en prisiones, donde se los cuenta como residentes, no como parte de sus propias comunidades. Esta práctica distorsiona los mapas de distritos y diluye las voces de nuestra población negra. Al poner fin a la manipulación de los distritos electorales, podemos garantizar una representación justa y empoderar a nuestros vecindarios para que recuperen su poder político.

Los insto a que apoyen la SB 494 y se unan a nosotros para construir un Michigan que garantice que nuestros mapas de distritos reflejen con precisión todas las voces y personas de nuestro estado.