El Departamento de Justicia de Estados Unidos ha confirmado que planea enviar observadores electorales federales a Detroit, East Lansing y Lansing durante las elecciones primarias del 4 de agosto en Michigan.

La presencia de observadores electorales federales no es inusual. El Departamento de Justicia envía regularmente personal para observar las elecciones en Michigan y otros estados, a menudo para supervisar el cumplimiento de las leyes federales de derechos electorales y derechos civiles.

Lo inusual en este caso es que las cartas del Departamento de Justicia incluían acusaciones sobre la administración electoral en las tres ciudades y solicitudes de material relacionado con las elecciones.

Según funcionarios estatales e informes de prensa, el Departamento de Justicia alegó problemas relacionados con largas filas, boletas provisionales y terminales accesibles para los votantes durante las elecciones generales de 2024.. En Lansing, el departamento también solicitó listas de distritos electorales y materiales de capacitación oficiales.. Chris Swope, secretario municipal de Lansing refutó las acusaciones relativas a su ciudad.

Qué pueden y qué no pueden hacer los observadores electorales federales

Los observadores electorales federales suelen ser empleados del Departamento de Justicia, de quienes se espera que observen las elecciones de manera imparcial.

Su presencia no otorga al gobierno federal el control sobre las elecciones de Michigan. Los funcionarios electorales locales y los trabajadores electorales continuarán administrando las primarias del 4 de agosto de acuerdo con la ley de Michigan.

Los observadores electorales federales deben cumplir con las leyes electorales locales, del condado y del estado de Michigan. Los programas federales de supervisión y observación no otorgan al personal del Departamento de Justicia la autoridad para interferir en la administración electoral, exigir documentos, manipular equipos de votación o tomar el control de los materiales electorales.

Cómo respondieron los funcionarios de Michigan

Fiscal General de Michigan, Dana Nessel y Secretaria de Estado Jocelyn Benson Rechazaron las acusaciones del Departamento de Justicia y recalcaron que los supervisores federales deben cumplir la ley.

Nessel dijo:

“Los tribunales han sido claros una y otra vez: las elecciones las organizan los estados, no el gobierno federal. Que quede claro: mi oficina está preparada para exigir responsabilidades a quienes intenten interferir ilegalmente o intimidar a los trabajadores electorales de Michigan.”

Benson dijo:

“Las elecciones de Michigan son transparentes, precisas, accesibles y seguras. Y mientras el Departamento de Justicia de EE. UU. continúa con acusaciones infundadas para confundir a los votantes sobre estos hechos, damos la bienvenida a cualquiera que desee, en cumplimiento de la ley, observar el proceso electoral de Michigan. Seguiremos garantizando que cada ciudadano de Michigan con derecho a voto pueda emitir su sufragio con confianza, libre de interferencias y obstrucciones.”

Esta acción se suma a otros intentos de la administración Trump de difundir información falsa sobre las elecciones de Michigan, interferir en la administración electoral e influir en la confianza pública en el resultado. VAAC apoya a los dedicados funcionarios electorales y empleados locales de Michigan, quienes llevan a cabo los controles, procedimientos y medidas de seguridad que garantizan que cada votante elegible pueda emitir su voto y que cada voto sea contabilizado.

¿Qué significa esto para los votantes de Michigan?

La presencia de observadores electorales federales no cambia quién puede votar, dónde vota la gente, cómo se emiten las papeletas ni cómo se cuentan los votos en Michigan.

Los votantes de Detroit, East Lansing y Lansing deben continuar haciendo sus planes de votación y siguiendo los mismos procedimientos de votación de Michigan que se aplican en todo el estado.

Los socios de Election Protection están capacitando a los voluntarios de la línea directa y a los observadores electorales sobre el papel y los límites legales de los observadores federales. Asimismo, continúan informando a los votantes sobre sus derechos.

Los observadores federales pueden supervisar los procedimientos electorales de conformidad con la ley. No pueden interferir con los votantes ni con los funcionarios electorales, manipular las máquinas de votación ni el material electoral, asumir la administración de una elección ni intimidar, obstruir o perturbar a los votantes.

Conozca sus derechos

Todo votante elegible de Michigan tiene derecho a emitir su voto libre de intimidación o interferencia.

Para obtener información sobre votación no partidista y recursos de protección electoral, visite MichiganVoting.org.

VAAC seguirá compartiendo información clara a medida que se acerquen las primarias del 4 de agosto. La presencia de observadores federales no debería disuadir a nadie de votar.