Algunos estadounidenses creen que los inmigrantes deberían simplemente seguir las reglas. Si no pueden hacerlo, son "ilegales" y no merecen la ciudadanía. Pero la mayoría de estos estadounidenses no comprenden lo difícil que es seguir las reglas del sistema migratorio. Ya sea que estas reglas sean deliberadamente complicadas o simplemente desconozcan los desafíos de navegar por un sistema, muchas personas que desean inmigrar y seguir las reglas pueden encontrar el proceso abrumadoramente difícil.

Aquí les comparto parte de la historia de Cory Doctorow. Es escritor, un inmigrante angloparlante adinerado que se nacionalizó en 2022. Su historia completa está en su sitio web, Pluralista.

La vía típica para obtener visas de trabajo en EE. UU. y, finalmente, inmigrar es a través de un empleador corporativo, que paga al bufete de abogados en su nombre (y también vincula su residencia a su empleo, lo que hace que sea arriesgado y costoso renunciar a su trabajo). Encontré a mis propios abogados de inmigración a través del esposo de una amiga que trabajaba en un prestigioso banco de inversión. A lo largo de los años, muchas veces tuve que recordarles a mis abogados que... I Les estaba pagando a ellos, no a mi empleador, y que yo no Tengo un asistente administrativo, así que cuando me dieron 48 horas de aviso para reunir 300 páginas de documentación (¡esto pasó varias veces!), significó que I Tuve que dejarlo todo (es decir, las actividades que me permitían pagar sus gigantescas facturas) para cumplir con sus peticiones.

Al tratar con las autoridades de inmigración estadounidenses, todo se pone en la cuerda floja. Cada paso de cada proceso —visa de trabajo, tarjeta verde, ciudadanía— implica formularios que usted firma, bajo pena de perjurio, certificando que no ha cometido errores ni omisiones. Un solo error constituye una posible falsificación de su documentación y puede resultar en la deportación: perder su trabajo, su casa, la educación de sus hijos, todo.

Esto significa que, en cada etapa, debes ser lo más exhaustivo posible. Esta es una foto de mi segunda solicitud de visa O-1 (“Extranjero con Habilidades Extraordinarias”). Tiene 800 páginas:

El siguiente fue 1200 páginas de largo.

Como dije, me convertí en ciudadano en 2022 (por alguna razón, mi esposa obtuvo la suya en 2021, aunque la solicitamos conjuntamente). En ese momento, pensé que el proceso había terminado. Pero entonces mi hija solicitó ingreso a la universidad y le dijeron que debía inscribirse en la FASFA, que es el proceso federal de préstamos y becas estudiantiles; sacó muy buenas calificaciones y existía la posibilidad de que le descontaran un par de miles de dólares de la matrícula. Me pareció una buena idea.

Así que completamos la solicitud de FASFA y, a mitad de camino, nos pregunta si somos ciudadanos naturalizados y, si lo somos, nos pide que subamos una copia de nuestro certificado de ciudadanía. Mi esposa y yo tenemos certificados, pero mi hija no. Se naturalizó junto con mi esposa en 2021, y aunque el certificado de mi esposa fue suficiente para que nuestra hija obtuviera un pasaporte, no tiene el nombre de la niña.

Consulté con nuestros abogados y me dijeron que la joven no podría obtener su certificado de ciudadanía hasta que cumpliera 18 años, lo cual cumplió el martes pasado. Mi calendario me recordó que era hora de llenar su N-600, el formulario para solicitar el certificado de ciudadanía.

Así que ayer me senté frente a la computadora, despejé un par de horas y me puse a trabajar. Estoy acostumbrada a las complicadas preguntas burocráticas sobre este tipo de papeleo, y confieso que siento una pequeña satisfacción cada vez que logro sacar a relucir un documento confuso que exige el formulario. Por ejemplo: pude encontrar el número de pasaporte que usó nuestra hija para entrar al país en 2015, junto con el número y la fecha del vuelo. Pude consultar todos los documentos. tres de los números que el servicio de inmigración de Estados Unidos asignó a mi esposa y a mí.

Y luego, después de unas dos horas de proceso, llegué a esta sección del formulario: "Presencia física de la madre o el padre ciudadano estadounidense". Esta sección me exige enumerar todos los cruces fronterizos que hice hacia EE. UU. Desde el día en que nací hasta la fecha en que me convertí en ciudadano. Eso incluye, por ejemplo, cuando tenía dos años y mis padres me llevaron a Fort Lauderdale a visitar a mis abuelos jubilados. Esta pregunta viene después de una evaluación donde usted declara que no cometerá ninguna omisión ni error, y que cualquier omisión o error será tratado como un intento de defraudar al sistema de inmigración estadounidense, con las sanciones más severas imaginables.

Intenté llamar a la línea de información del servicio de inmigración de EE. UU. Ahora está atendida exclusivamente por un chatbot de IA (gracias, Elon). Intenté una docena de veces que el chatbot me pusiera al teléfono con una persona que pudiera confirmarme qué debía hacer con respecto a las visitas a EE. UU. que realicé hace más de 50 años, cuando tenía dos. Pero el chatbot solo me ofreció enviarme un enlace al formulario en línea, que no contiene ninguna orientación al respecto.

Luego probé el chat en línea, que es también Respondido por un chatbot. Este chatbot solo permite hacer preguntas de menos de 80 caracteres. Finalmente, logré reconstruir una conversación completa con el chatbot que transmitía mi pregunta y me proporcionó un enlace al mismo formulario en línea.

Pero ahí es Una opción para escalar el chat en línea de un bot a una persona. Lo intenté y, tras pedirme repetidamente mi nombre completo y dirección (domicilio y dirección postal), fecha de nacimiento y número de teléfono, y tras desconectarme por no escribir todo con la suficiente rapidez, la persona finalmente me pidió que consultara con un abogado de inmigración y cerró el chat antes de que pudiera responder.

Para que quede claro: esto es inmigración en la configuración más fácil. Soy un hablante nativo de inglés con buen poder adquisitivo y con acceso a asesoramiento en materia de inmigración en una firma de lujo.

Imagina, en cambio, que no tienes tanta suerte como yo. Imagina que tus padres te trajeron a Estados Unidos hace 60 años y que has sido ciudadano durante más de medio siglo, pero te dicen que debes llevar contigo tu certificado de ciudadanía si no quieres que te disparen en la cara o te secuestren para que te lleven a un campo de trabajos forzados. Tus padres, fallecidos hace tiempo, nunca te consiguieron ese certificado, así que creas una identificación en línea con el servicio de inmigración e intentas completar el formulario N-600. ¿Sabes la fecha y el número de vuelo del avión en el que volaste a Estados Unidos cuando tenías tres años? ¿Sabes el número de tu pasaporte de entonces? ¿Tienes los tres identificadores numéricos de inmigración de cada uno de tus padres fallecidos? ¿Puedes recuperar las fechas de cada cruce de frontera que hicieron tus padres hacia Estados Unidos desde el día en que nacieron hasta el día en que se convirtieron en ciudadanos?

Cualquiera que diga que “los inmigrantes deberían simplemente seguir las reglas” no comprende el hecho de que Las reglas son imposibles de seguir. Puedo hacerlo Kafka de lujo, la versión de clase ejecutiva de la inmigración estadounidense de Kafka, donde puedes abordar primero y picar algo de un plato de nueces calientes mientras todos los demás pasan a tu lado, y yo he rendido Para obtener el certificado de ciudadanía de mi hija. La alternativa —omitir una sola vacación estadounidense entre 1971 y 2022— podría constituir, después de todo, un intento de defraudar al sistema de inmigración estadounidense.

The post Immigration Hoops: Just Follow the Rules appeared first on Voting Access For All.

Durante la última semana, Coalición de Acceso al Voto para Todos (VAAC) Ha estado sobre el terreno ayudando a la gente de todo Michigan a ejercer su derecho al voto, desde la resolución de órdenes de arresto pendientes hasta la celebración del voto anticipado y la difusión de información clara y precisa sobre cómo votar.

Nuevos comienzos en la Clínica Warrant

El sábado pasado Clínica de órdenes de arresto de Detroit, cerca de 1.000 órdenes de arresto por delitos menores e infracciones de tránsito se resolvieron, brindando a cientos de personas una segunda oportunidad y un nuevo comienzo. VAAC se enorgulleció de formar parte de este evento que cambió vidas, recordando a todos que en Michigan:

• Tú poder Vota aunque tengas antecedentes penales por delito grave o leve.
• Tú poder votar estando en libertad condicional, bajo palabra o con arresto domiciliario.
• Tú poder votar sin una identificación de Michigan o sin una vivienda estable.
• Tú poder Vota si tienes una discapacidad o eres ciudadano naturalizado.

Este trabajo va más allá de simplemente anular órdenes de arresto; se trata de restaurar la libertad, la dignidad y el poder de participar plenamente en la democracia.

fiesta en las urnas

VAAC también se unió a La fiesta de la ciudad de Detroit en las urnas para celebrar el comienzo de Votación anticipada (25 de octubre – 2 de noviembre). Con música, comunidad e información, les recordamos a los votantes que la votación anticipada ya está abierta; no es necesario esperar hasta el día de las elecciones.

Visitar accesovotacionparatodos.org o el sitio web de su oficina del secretario local para encontrar los lugares y horarios de votación anticipada.

Dónde y cómo votar

¿Aún necesitas registrarte? Todavía hay tiempo.
Puede Visita la oficina del secretario municipal este fin de semana. registrarse y Vota el mismo día.

El día de las elecciones es Martes, 4 de noviembre, Pero la votación anticipada continúa hasta el 2 de noviembre, y tu voz importa ahora.

The post Out in the Community: Clearing Barriers, Celebrating Early Voting, and Making Every Voice Count appeared first on Voting Access For All.

En todo Michigan, campañas de petición peligrosas amenazan nuestra libertad de voto. Disfrazadas de esfuerzos para promover la “integridad electoral”, propuestas como prueba de ciudadanía Requeriría que los votantes mostraran documentos difíciles de obtener simplemente para registrarse, actualizar su información o emitir su voto.

Por eso nos hemos unido Votantes, no políticos en la organización de una Taller para compartir historias — y te invitamos a que te unas a nosotros.
Fecha: Sábado 1 de noviembre de 2025
Tiempo: 11:30 a. m. a 2:00 p. m.
Ubicación: East Lansing (dirección compartida después del registro)
Almuerzo proporcionado

Estas iniciativas crean serias barreras para:

• Ciudadanos que regresan y personas afectadas por la justicia
• Personas sin hogar y familias de bajos ingresos
• Personas mayores, estudiantes, ciudadanos naturalizados y personas con discapacidad
• Cualquier persona cuyos documentos no coincidan con su identidad vivida

Sabemos que estos esfuerzos no tienen como objetivo proteger las elecciones, Se trata de silenciar voces.

The post Join Our Urgent Storytelling Workshop: Fight Back Against Voter Suppression appeared first on Voting Access For All.

Ayer, VAAC y sus socios lanzaron nuestro primer Clínica de identificación — ¡Acércate y conéctate! Reclama tu identificación, reclama tu voto, reclama tu poder. Organizado por la Biblioteca del Distrito de Ypsilanti con el apoyo de Departamento de Estado de MíchiganEl día se trató de algo más que identificaciones. Se trató de... eliminando barreras, afirmando la dignidad y garantizando que cada vecino tenga lo que necesita para prosperar y ser escuchado.

Con la fuerza de nuestros socios — FedUp Ministries, Liga de Mujeres Votantes del Condado de Washtenaw, A Brighter Way, LEAF y MDOS Creamos un espacio lleno de cariño y conexión. Juntos:

• Ayudó 30 personas obtienen sus identificaciones
• Proporcionó comidas, ropa y registro de votantes para más de 100 miembros de la comunidad
• Compartido Información sobre Conozca sus derechos, Narcan y otros recursos que pueden salvarle la vida

Muchos de los que se unieron a nosotros fueron anteriormente encarcelados o sin hogar — personas que a menudo quedan excluidas del acceso. Ayer, demostramos lo que se puede lograr cuando la comunidad se apoya mutuamente.

Esto es solo el comienzo. Agradecemos a todos los que colaboraron, se ofrecieron como voluntarios y confiaron en nosotros para este momento. Juntos estamos construyendo poder: una acción, una identificación, una voz a la vez.

The post Pull Up and Plug In: Breaking Barriers, Building Power appeared first on Voting Access For All.

• Lo que realmente proponen
• ¿Quién los patrocina y financia?
• Cómo podrían crear nuevas barreras para nuestras comunidades

Esta es una oportunidad para obtener información, hacer preguntas y prepararse para educar y proteger a nuestros vecinos de la desinformación dañina.

Únase a nosotros a través de Zoom en: https://us06web.zoom.us/j/85166367346?pwd=rOgR4lGRTvRDjeEQMI3IpvotOgqxlj.1

The post VAAC Friday Community Meeting appeared first on Voting Access For All.

Por qué es importante
La Sección 2 se ha utilizado históricamente para impugnar mapas manipulados, elecciones generales que diluyen el poder de voto de las minorías y otras prácticas de supresión del voto. En muchos casos, demandas privadas—no el Departamento de Justicia— son la razón por la que se derribaron sistemas injustos.

Si la Corte Suprema de los Estados Unidos confirma el fallo del Octavo Circuito, Sólo el gobierno federal Podrían presentar estos casos. Eso significa que la mayoría de las prácticas electorales discriminatorias quedarían impunes.

Michigan no es inmune
Si bien el fallo se dictó en Dakota del Norte, podría ser adoptado por otros tribunales del país, incluido Michigan. Si este cambio legal se extiende, afectará directamente la capacidad de los VAAC y de la comunidad para defender el derecho al voto en nuestro país.

Por qué esto es importante para el trabajo de VAAC
La misión de VAAC incluye garantizar que Personas que estuvieron encarceladas, individuos afectados por el sistema, votantes de bajos ingresos y comunidades de color Tener voz en las elecciones. Esto incluye defenderse cuando sistemas injustos les impiden votar. La Sección 2 es una de las pocas herramientas que lo hace posible.

Que sigue
La Corte Suprema puede actuar antes 17 de julio de 2025Estaremos observando de cerca y seguiremos luchando por el derecho de cada habitante de Michigan a votar con libertad e igualdad.

Sigue a VAAC en las redes sociales y suscríbete a nuestro boletín para recibir actualizaciones.
¿Quieres apoyar esta labor? ¡Visita nuestra página de voluntariado e inscríbete!

Actualización: La Corte Suprema bloquea temporalmente el fallo sobre la Ley de Derecho al Voto

El 16 de julio de 2025, el juez de la Corte Suprema, Brett Kavanaugh, suspendió temporalmente una decisión de un tribunal inferior que habría impedido que ciudadanos y grupos particulares presentaran demandas amparados por la Ley de Derecho al Voto en siete estados. Sin esta pausa, los votantes de Dakota del Norte pierden una herramienta clave para combatir la discriminación en las urnas. La Corte Suprema decidirá qué sucederá después. 22 de Julio.

Aunque Michigan no se ve afectado directamente en este momento, el fallo podría sentar un precedente nacional. Si la Corte permite que este cambio se mantenga, podría debilitar la capacidad de grupos como VAAC para defender el derecho al voto en Michigan.

Estaremos observando de cerca.

The post Why the Right to Sue for Voting Rights Is at Risk, and Why Michigan Should Care appeared first on Voting Access For All.

La reunión comunitaria VAAC de esta semana está repleta de información que... necesidad saber.

Nos acompañará un representante de la Departamento de Estado de Míchigan para desglosar cómo Requisitos de identificación real afectan a las personas sin hogar o afectadas por la justicia, y qué opciones están disponibles. También profundizaremos en el peticiones de iniciativa electoral saliendo a la calle ahora con el objetivo de restringir el derecho al voto en MichiganEstos esfuerzos son reales, están sucediendo ahora y necesitamos tu ayuda para combatirlos.

Viernes 6 de junio
12:30–1:30 p. m., hora del este
Zoom: bit.ly/VAACFridays

Trae tus preguntas. Trae a un amigo. Entérate de lo que sucede en todo el estado.

GUARDE LA FECHA para nuestro Próxima reunión el 20 de junio: El voto en la cárcel en el punto de mira

Estamos emocionados de darle la bienvenida El sheriff del condado de Genesee, Christopher R. Swanson a nuestra reunión comunitaria del 20 de junio. El sheriff Swanson se unirá a nosotros para conversar sobre la expansión del acceso al voto en las cárceles y cómo... Programa IGNITE está utilizando la educación y la capacitación laboral para reducir la reincidencia, interrumpir el encarcelamiento generacional y construir caminos hacia la reinserción.

Como siempre, nuestras reuniones están abiertas a todos. Únase a nosotros en Zoom en bit.ly/VAACFridays de 12:30 a 13:30 horas.

The post VAAC Friday Community Meetings in June: 6/6/ & 6/20 – Stay Plugged In! appeared first on Voting Access For All.

Se presentan como una forma de proteger las elecciones, pero lo que realmente hacen es atar a los votantes con burocracia y crear nuevas barreras permanentes para votar, especialmente para:

• votantes negros y morenos
• Ciudadanos afectados por la justicia
• Personas sin hogar o con bajos ingresos
• Personas trans y de género diverso
• Personas que han cambiado sus nombres
• Votantes poco frecuentes o que votan por primera vez

Requieren que los votantes presenten documentos específicos, como un certificado de nacimiento certificado o un pasaporte válido, solo para registrarse o actualizar su información de votante. Estos documentos suelen ser caros, difíciles de obtener y están fuera del alcance de muchas personas. Ese es el punto. Exigir a los votantes que presenten estos documentos equivale a un impuesto electoral moderno, que cobra a las personas por el acceso a sus derechos.

Estas propuestas están diseñadas para deshacer los derechos de voto por los que lucharon los habitantes de Michigan y revertir las protecciones que los votantes de Michigan aprobaron abrumadoramente en 2018 y 2022. Nuestra Constitución estatal sería reescrita con restricciones permanentes que no se pueden deshacer fácilmente.

Golpearían duramente a nuestras comunidades y... imponer sanciones penales sobre los trabajadores electorales por errores honestos cometidos bajo nuevas reglas poco claras.

Pregunte antes de firmar: conozca las señales de alerta

• ¿Dice “prueba de ciudadanía” o “revisión del padrón electoral”?
• ¿Podría purgar a los votantes elegibles que no hayan votado recientemente o no tengan los documentos correctos?
• ¿Dificulta el registro o ayuda a otros a votar?
• ¿Podría criminalizar a los funcionarios electorales por hacer su trabajo?
• ¿El nombre de la petición suena protector pero incluye nuevas restricciones al voto?

Tienes derecho a hacer una pausa. Toma una foto. Consúltala después. Nadie puede presionarte para que firmes. Aléjate si no estás seguro.

Lo que puedes hacer ahora mismo

VAAC está movilizando a la gente para luchar contra estas peticiones. Te necesitamos:

• Habla con tus vecinos.
  
• Distribuya volantes y comparta información en eventos.
  
• Capacítese para participar y responder preguntas con confianza y contraatacar la desinformación.
  
• Realice un seguimiento e informe dónde operan los peticionarios y ayude a mantener a su comunidad informada presentándose con hechos.

¿Quieres ser voluntario o involucrarte?
Visita: www.votingaccessforall.org
Correo electrónico: contact@votingaccessforall.org

Aprende más a https://votingaccessforall.org/protect-voting/

The post Your Rights Are on the Line: Before You Sign, Know the Facts 📜❓✍🏿❌ appeared first on Voting Access For All.

Desde el foro juvenil hasta la comida comunitaria y la manifestación de poder, cada parte de la gira creó un espacio para la conexión, la formación política y la energía colectiva arraigada en el poder y la alegría de la comunidad negra. Estos encuentros reafirmaron la importancia de estar juntos, escuchar atentamente y seguir construyendo las relaciones que sustentan nuestros movimientos. Estar en comunidad con otros que trabajan, compartir una comida, escuchar la verdad y avanzar juntos con un propósito. Esa es la energía que transmitimos.

Mucho cariño y agradecimiento al Fondo Black Voters Matter y a Force Detroit por organizar esta increíble parada e incluir a VAAC en ella. Nos honra acompañarlos.

The post On the Ground: State of the People Power Tour Comes to Detroit appeared first on Voting Access For All.

ESTE VIERNES: Una poderosa noche de verdad y transformación

Redemption Road: La historia del Dr. Yusef Bunchy Shakur

Ven a una proyección especial en Lansing de Camino de la redención, la poderosa historia del Dr. Yusef Bunchy Shakur, seguida de un panel de discusión con líderes y defensores directamente impactados que crean un cambio real en Michigan.

Esta noche – viernes 6 de junio
17:00 – 20:45
Iglesia Metodista Unida Central de Lansing
215 N Capitol Ave, Lansing, MI 48933

Presentando:
Dr. Yusef Bunchy Shakur | Michael Taylor (Mike X) | Adam Grant | Michael McKissic
Moderador: Tony Gant, abogado

Entradas gratuitas disponibles para aquellos afectados por el sistema legal penal
Se proporcionan refrigerios ligeros.
Registro: miroundtable.kindful.com/e/redemption-road-lansing
Organizado por la Mesa Redonda de Michigan para Comunidades Justas con A Brighter Way y el Colaborativo de Michigan para Poner Fin al Encarcelamiento Masivo.

Gala Juneteenth de Our Own Wall Street 2025
¡Presentado por la Reina de Detroit, la legendaria Coco la Comediante!

22 de junio de 2025
5 p. m. a 10 p. m.
Detroit Food Commons – Salón de banquetes Mama Imani Humphrey
8324 Woodward Ave, Detroit, MI 48204

Atuendo: Todo blanco con un toque de Kente
Entradas y mesas: bit.ly/42zlZSB

Ven vestido para impresionar y celebrar la excelencia, el legado y la alegría de la comunidad negra. ¡No te lo pierdas!

The post 📣 Upcoming in Our Community appeared first on Voting Access For All.