<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:friends="wordpress-plugin-friends:feed-additions:1" >

<channel>
	<title>Voting Access For All Member Spotlights &#8211; Michigan Voting Rights Activists</title>
	<atom:link href="https://votingaccessforall.org/es/category/spotlight/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://votingaccessforall.org/es/category/spotlight/</link>
	<description>Empoderando a TODOS los votantes de Michigan:<br />¡Votar es su derecho!</description>
	<lastbuilddate>Vie, 05 Dic 2025 15:46:05 +0000</lastbuilddate>
	<language>es</language>
	<sy:updateperiod>
	cada hora	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2026/02/VAAC_logo_2026-150x150.png</url>
	<title>Voting Access For All Member Spotlights &#8211; Michigan Voting Rights Activists</title>
	<link>https://votingaccessforall.org/es/category/spotlight/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Honoring Those We Hold Dear</title>
		<link>https://votingaccessforall.org/es/2025/12/honoring-those-we-hold-dear/</link>
					<comments>https://votingaccessforall.org/es/2025/12/honoring-those-we-hold-dear/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Robyn Reiter]]></dc:creator>
		<pubdate>Vie, 05 Dic 2025 15:46:00 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Member Spotlights]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://votingaccessforall.org/?p=196138</guid>

					<description><![CDATA[<p>Esta época de reflexión y generosidad nos recuerda las muchas bendiciones que apreciamos: la comunidad, el propósito y las personas que nos unen en la búsqueda constante de la justicia. Este es también un momento en el que la ausencia de quienes ya no están con nosotros se siente con mayor intensidad. Al reflexionar sobre las personas que forjaron este camino, […]</p>
<p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2025/12/honoring-those-we-hold-dear/">Honoring Those We Hold Dear</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Esta temporada de reflexión y generosidad nos recuerda las muchas bendiciones que apreciamos: la comunidad, el propósito y las personas que nos rodean en la búsqueda constante de la justicia.</p>



<p>Éste es también un momento en el que se siente más profundamente la ausencia de aquellos que ya no están con nosotros.</p>



<p>Al reflexionar sobre las personas que forjaron este camino, llevamos a Danny y Earl especialmente en nuestro corazón. Su determinación por construir algo mejor guía cada paso que damos. Su legado vive en la alegría que creamos, las voces que alzamos y el poder que construimos juntos.</p>



<p>Nos detenemos para honrar los nombres de Earl Burton y Danny Jones, dos figuras clave de nuestra organización, cuyos legados siguen moldeando todo lo que hacemos. Su visión, su pasión y su inquebrantable convicción en el poder de la comunidad siguen siendo la base de nuestra labor.</p>



<p>Llevamos su espíritu en cada votante al que llegamos, en cada voz que elevamos y en cada paso que damos hacia un futuro más justo e inclusivo.</p>



<p>En su honor, y en honor de todos aquellos que extrañamos, continuamos este trabajo con amor, coraje y profundo compromiso.</p>



<p>Que esta temporada te traiga paz, conexión y propósito.<br>Estamos siempre agradecidos por ti.</p>



<p>Coalición de acceso a la votación para todos</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2025/12/collage-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-196139" srcset="https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2025/12/collage-683x1024.jpg 683w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2025/12/collage-200x300.jpg 200w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2025/12/collage-768x1152.jpg 768w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2025/12/collage-1024x1536.jpg 1024w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2025/12/collage-8x12.jpg 8w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2025/12/collage.jpg 1280w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure><p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2025/12/honoring-those-we-hold-dear/">Honoring Those We Hold Dear</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://votingaccessforall.org/es/2025/12/honoring-those-we-hold-dear/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<friends:post-format>estándar</friends:post-format>
	</item>
		<item>
		<title>An Inspiring Journey of Advocacy and Recovery</title>
		<link>https://votingaccessforall.org/es/2024/01/empowerment-journey-terissa/</link>
					<comments>https://votingaccessforall.org/es/2024/01/empowerment-journey-terissa/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Angela Davenport]]></dc:creator>
		<pubdate>Viernes, 26 de enero de 2024 14:58:14 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Member Spotlights]]></category>
		<category><![CDATA[formerly incarcerated]]></category>
		<category><![CDATA[legislative advocacy]]></category>
		<category><![CDATA[reentry]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://votingaccessforall.org/?p=6527</guid>

					<description><![CDATA[<p>En el camino de la recuperación, uno de los principios más poderosos es la idea de regresar para ayudar a quienes todavía están luchando, forjando lazos de unidad y altruismo dentro de una comunidad. Terissa M., miembro de la Coalición Voting Access For All, personifica esta filosofía a través de su notable trayectoria. Hace dos años, Terissa enfrentó […]</p>
<p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2024/01/empowerment-journey-terissa/">An Inspiring Journey of Advocacy and Recovery</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>En el camino de la recuperación, uno de los principios más poderosos es la idea de regresar para ayudar a quienes todavía están luchando, forjando vínculos de unidad y altruismo dentro de una comunidad. Terissa M., miembro de la Coalición Acceso al Voto para Todos, personifica esta filosofía a través de su notable trayectoria. Hace dos años, Terissa enfrentó un accidente automovilístico que le cambió la vida y soportó una profunda tragedia personal, lo que la llevó a enfrentar sus luchas contra el uso de sustancias. Lo que no sabía era que su camino hacia la curación también se convertiría en una fuente de inspiración y apoyo para otros.</p>



<p>“Sufrí un trauma y tomé malas decisiones debido a mi adicción”, reflexiona Terissa. &quot;Sabía que era hora de cambiar mi vida, liberarme del ciclo del dolor y tal vez, algún día, marcar una diferencia en la vida de otra persona&quot;.</p>



<p>El viaje transformador de Terissa la llevó al Centro de Oportunidades de Empleo (CEO) en Sacramento, California, donde encontró apoyo y propósito. Allí comenzó su viaje en un equipo de trabajo de transición, dedicándose a embellecer las mismas carreteras alrededor de Sacramento por donde una vez había vagado mientras se enfrentaba a la falta de vivienda.</p>



<p>Con arduo trabajo y dedicación, Terissa obtuvo su certificación de montacargas y fue invitada a unirse al Comité de Liderazgo de Defensa (ALC) del CEO, donde abogó por reformas críticas, incluida la contratación de oportunidades justas y mayores recursos de reingreso.</p>



<p>El compromiso y las cualidades de liderazgo de Terissa fueron reconocidos cuando fue elegida becaria de promoción de 2023, lo que le permitió utilizar sus experiencias vividas para impulsar políticas y organizar el trabajo para personas afectadas por la justicia. Además, participó en el Programa de Líderes Emergentes, obteniendo capacitación profesional y de liderazgo avanzada mientras trabajaba junto a los departamentos del CEO. Para Terissa, esta transición marcó un cambio profundamente satisfactorio.</p>



<p>“Fue muy gratificante convertirme por una vez en una influencia positiva”, comparte con una sonrisa. &quot;Sentarse junto a tantas personas afectadas por el sistema de justicia, trabajando por un objetivo común, es nada menos que asombroso&quot;.</p>



<p>La historia de Terissa es un rayo de esperanza. Su viaje de la tragedia al triunfo sirve como un poderoso recordatorio del potencial de transformación y la importancia de ayudar a los demás en el camino. El compromiso inquebrantable de Terissa con sus iniciativas de promoción, incluidos empleos de calidad, la Ley de Estabilidad de Capacitación y Nutrición, el proyecto de ley Clean Slate y otras inversiones públicas vitales en el reingreso, es una inspiración para todos nosotros. Verificar <a href="https://www.ceoworks.org/">sitio web del director ejecutivo</a> para obtener más información sobre cómo puede apoyar estas importantes iniciativas para crear un cambio positivo.</p>



<p>Únase a nosotros para celebrar la resiliencia de Terissa y su determinación de ser un catalizador para una transformación positiva dentro y fuera de su comunidad. Para leer la publicación completa y profundizar en el inspirador viaje de recuperación y defensa de Terissa M., visite el siguiente enlace: <a href="https://www.ceoworks.org/blog/an-advocacy-fellowship-leads-to-a-bright-future" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Lea la publicación completa del blog</a> para explorar su extraordinario viaje y descubrir cómo continúa marcando una diferencia positiva en su comunidad y más allá.</p>



<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img decoding="async" width="225" height="225" src="https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2024/01/IMG_4299.jpeg" alt="" class="wp-image-6529" style="width:410px;height:auto" srcset="https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2024/01/IMG_4299.jpeg 225w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2024/01/IMG_4299-150x150.jpeg 150w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2024/01/IMG_4299-12x12.jpeg 12w" sizes="(max-width: 225px) 100vw, 225px" /></figure><p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2024/01/empowerment-journey-terissa/">An Inspiring Journey of Advocacy and Recovery</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://votingaccessforall.org/es/2024/01/empowerment-journey-terissa/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<friends:post-format>estándar</friends:post-format>
	</item>
		<item>
		<title>VAAC Member Spotlight: Bonnie Zabel</title>
		<link>https://votingaccessforall.org/es/2023/06/vaac-member-spotlight-bonnie-zabel/</link>
					<comments>https://votingaccessforall.org/es/2023/06/vaac-member-spotlight-bonnie-zabel/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Margaret]]></dc:creator>
		<pubdate>Jueves, 29 de junio de 2023 21:54:17 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Announcements]]></category>
		<category><![CDATA[In The News]]></category>
		<category><![CDATA[Member Spotlights]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://votingaccessforall.org/?p=4965</guid>

					<description><![CDATA[<p>El activismo de Bonnie Zabel comenzó cuando encontró lagunas en el sistema de salud mental de Michigan mientras buscaba tratamiento para su hijo. Un adolescente con TDAH y depresión, su hijo recurrió a las drogas para automedicarse, lo que le llevó a comportamientos cada vez más perturbadores. Bonnie intentó todas las opciones disponibles, incluida la aplicación de la ley y el sistema judicial, pero la situación de su hijo […]</p>
<p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2023/06/vaac-member-spotlight-bonnie-zabel/">VAAC Member Spotlight: Bonnie Zabel</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img decoding="async" src="https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2023/06/bonnie-2.png" alt="" class="wp-image-4969" width="559" height="518" srcset="https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2023/06/bonnie-2.png 662w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2023/06/bonnie-2-300x278.png 300w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2023/06/bonnie-2-13x12.png 13w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2023/06/bonnie-2-323x300.png 323w" sizes="(max-width: 559px) 100vw, 559px" /></figure>



<p></p>



<p>El activismo de Bonnie Zabel comenzó cuando encontró brechas en el sistema de salud mental de Michigan mientras buscaba tratamiento para su hijo. Un adolescente con TDAH y depresión, su hijo recurrió a las drogas para automedicarse, lo que lo llevó a comportamientos cada vez más disruptivos. Bonnie probó todas las opciones disponibles, incluida la participación de la policía y el sistema judicial, pero la situación de su hijo empeoró. Ella no podía obligarlo legalmente a recibir atención psiquiátrica, incluso si fuera accesible. Trágicamente, su hijo tomó una decisión terrible que resultó en la muerte de un joven. Se le hizo responsable como adulto y recibió una sentencia de prisión de 32,5 años a la edad de 16 años.</p>



<p>Su hijo fue acusado como adulto y sentenciado bajo la ley de “asesinato grave” de Michigan (750.316b). El asesinato por delito grave es un tipo de homicidio que ocurre durante la comisión de otro delito grave, como robo o hurto. Si una persona está involucrada en un delito grave que resulta en la muerte de otra persona, puede ser acusada de homicidio grave, independientemente de si tuvo la intención de causar daño o no. En Michigan, esto conlleva una cadena perpetua automática. Que un accesorio juvenil pudiera ser enviado a prisión de por vida fue un shock para Bonnie. Así que comenzó a investigar la historia y la aplicación de las condenas por homicidio en Michigan.</p>



<p>Su investigación la llevó a los defensores de la justicia penal, Pete Martel y Natalie Holbrook-Combs, que estaban trabajando con <a href="https://afsc.org/programs/michigan-criminal-justice">Comité de Servicio de los Amigos Americanos </a>(AFSC). Bonnie se interesó particularmente en sus esfuerzos para prohibir las sentencias de vida juvenil sin libertad condicional y para brindar más compasión y enfoque de rehabilitación a la justicia juvenil. Pasó varios años aprendiendo e involucrándose más en la red de grupos que abogan por mejores sistemas para la juventud. Ella fue a Lansing con <a href="https://mijustice.org/">Defensa de la justicia de Michigan</a> hablar con nuestros legisladores sobre <a href="https://michiganadvance.com/2023/05/08/new-prison-reform-bills-show-people-are-greater-than-their-biggest-mistake/">Buen tiempo</a> legislación y otros proyectos de ley.&nbsp;</p>



<p>Bonnie también comenzó a asistir a mítines y se sintió particularmente conmovida por el activismo de Paula Kensu y otros familiares de personas encarceladas injustamente y condenadas en exceso.&nbsp;</p>



<p>Fue en uno de estos mítines donde conoció a Tony Gant-Bey y Ashley Golden de <a href="http://nationoutside.org">Nation Outside</a>. Desde el encarcelamiento de su hijo, Bonnie se había mudado de Saline a Houghton Lake en el centro del estado para asegurarse de que estaría dentro de un radio de 2 a 4 horas en automóvil donde MDOC lo alberga.&nbsp;</p>



<p>Al vivir allí, vio la necesidad de un trabajo de defensa cohesivo en el norte de Michigan. Ella fundó la <a href="https://www.facebook.com/peopleofactioncoalition">Coalición Gente de Acción</a> proporcionar ayuntamientos itinerantes para abogar por la reforma penitenciaria. Entonces, cuando Nation Outside estaba buscando un coordinador regional del norte de Michigan, Bonnie presentó una solicitud y se le otorgó el puesto.&nbsp;</p>



<p>“Somos un estado, necesitamos lograr cosas como estado. Necesitamos reconocer cómo podemos trabajar juntos, lo que debe incluir cerrar la brecha entre el bajo Michigan hasta el norte de Michigan e incluso hasta UP”. dice Bonnie.</p>



<p>En abril de 2023, Bonnie organizó con éxito <a href="https://votingaccessforall.org/es/2023/05/second-chance-events-in-marquette-garnered-media-attention/">2 días de eventos</a> patrocinado por Nation Outside, en asociación con el <a href="https://marquettepoetscircle.wordpress.com/">Círculo de poetas de Marquette</a>, la <a href="https://lsa.umich.edu/pcap">Programa de artes creativas en prisión</a> (PCAP), el <a href="https://www.nationallifersofamerica.org/">Asociación Nacional de Lifers</a> (NLA) y la Coalición People of Action en Marquette para promover proyectos de ley legislativos actuales que incluyen Vivienda Justa, Poner fin a la vida juvenil sin libertad condicional (JLWOP), Second Look y Good Time. Tiene planes de recrear estos ayuntamientos en otras partes del norte de Michigan y en todo el estado en un futuro próximo. Si está interesado en tener el Ayuntamiento itinerante en su área, comuníquese con Bonnie en bzabel635@gmail.com</p>



<p>A continuación se encuentran las respuestas de Bonnie a nuestras preguntas de Member Spotlight.</p>



<p><strong>¿Qué necesitan saber las personas sobre sus derechos de voto que no saben?</strong></p>



<p>Creo que la mayoría de nosotros solo sabemos lo que aprendimos en nuestra clase de gobierno de la escuela secundaria, si eso es así. Desafortunadamente, lo que estoy tratando con mi hijo me impulsó a la educación de la vida real para comprender realmente lo que significa su voto. No es solo la elección presidencial, quién es elegido a nivel local te afecta más. Las juntas escolares, los alguaciles, los jueces, los fiscales, todos son elegidos, y pueden tener un gran impacto en las experiencias y oportunidades de sus hijos. Sin embargo, muy pocas personas saben que estas elecciones se están llevando a cabo.</p>



<p>Otra cosa que la gente no conoce son las leyes de derecho al voto en Michigan. Las leyes relacionadas con los derechos de voto y el encarcelamiento difieren de un estado a otro. Pero recibimos la mayoría de nuestras noticias de fuentes nacionales. Las personas se confunden cuando escuchan en las noticias que los ciudadanos que regresan a otro estado son despojados permanentemente de sus derechos de voto. Hasta que me afectó personalmente el sistema de justicia, realmente no sabía que en Michigan, cualquier persona que no esté cumpliendo una sentencia actualmente, incluso si está en la cárcel en espera de juicio, puede votar. ¡Ahora lo hago! Y cada vez que hablo con la gente en los eventos, me aseguro de que ellos también lo sepan.</p>



<p><strong>¿Cuál cree que es el mayor problema que enfrenta la sociedad en este momento?</strong></p>



<p>Bueno, hay tantas cosas. Hay tanta violencia y tan poca empatía y compasión. Pero cuando pienso en los menores y en el futuro que se supone que debemos ayudarlos a crear, y en la sociedad en la que todos queremos vivir, para mí siempre se reduce a una flagrante falta de responsabilidad por parte de aquellos que se supone que deben brindar estabilidad a los jóvenes. necesidad. Por supuesto, los menores que hacen daño al infringir las leyes deben rendir cuentas y lo hacen.&nbsp;</p>



<p>Sin embargo, los sistemas que fallan al niño, como la falta de servicios de salud mental, como experimentó mi hijo, nunca se hacen responsables. Los legisladores que ganan las elecciones siendo &#039;duros con el crimen&#039; no se responsabilizan por el trauma que sus leyes imponen a los jóvenes que tal vez nunca se recuperen. Estas leyes obligan a los jueces a imponer sentencias obligatorias que saben que no son lo mejor para la sociedad. Los fiscales que cobran de más a los menores solo porque pueden hacerlo nunca deben rendir cuentas por negarle toda esperanza de una vida productiva a un niño antes de que haya tenido la oportunidad de trabajar hacia la redención. El sistema en su conjunto debe rendir cuentas cuando le falla a nuestra juventud.</p><p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2023/06/vaac-member-spotlight-bonnie-zabel/">VAAC Member Spotlight: Bonnie Zabel</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://votingaccessforall.org/es/2023/06/vaac-member-spotlight-bonnie-zabel/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<friends:post-format>estándar</friends:post-format>
	</item>
		<item>
		<title>VAAC Member Spotlight: Amani Sawari</title>
		<link>https://votingaccessforall.org/es/2023/03/vaac-member-spotlight-amani-sawari/</link>
					<comments>https://votingaccessforall.org/es/2023/03/vaac-member-spotlight-amani-sawari/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Margaret]]></dc:creator>
		<pubdate>viernes, 03 de marzo de 2023 06:02:05 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Announcements]]></category>
		<category><![CDATA[In The News]]></category>
		<category><![CDATA[Member Spotlights]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://votingaccessforall.org/?p=3922</guid>

					<description><![CDATA[<p>En la universidad, Amani Sawari estudió políticas públicas y comunicación en los medios con una visión en mente: utilizar estas habilidades en el movimiento para poner fin al encarcelamiento masivo. Pero cuando se graduó en la Universidad de Washington, no existía ningún trabajo así. Entonces, dice: “Combiné mis habilidades de escritura y comunicación para formar Sawari Media […]</p>
<p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2023/03/vaac-member-spotlight-amani-sawari/">&lt;strong&gt;VAAC Member Spotlight: Amani Sawari&lt;/strong&gt;</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-image is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://lh6.googleusercontent.com/LDvQaX8-cfN6geIwau0ESFJt6pETexy2-LS3nfVipxPXWsRzcFdzRcRgZelckHV2aPtiOw9Z6FxNBrgVXgN_ozOnjw4uRJLEQq3960kT9fQ8TXiSE6DuEsYDeQl8as3xcJicjQpZYSlHfk_VLgYba6o" alt="" width="512" height="488"/></figure>



<p></p>



<p>En la universidad, Amani Sawari estudió política pública y comunicación con los medios con una visión en mente: usar estas habilidades en el movimiento para acabar con el encarcelamiento masivo. Pero cuando se graduó de la Universidad de Washington, no existía ningún trabajo como ese. Entonces, dice: “Combiné mis habilidades de escritura y comunicación para formar <a href="http://sawarimedia.org">Medios Sawari</a> en 2017.”&nbsp;</p>



<p>La misión de Sawari Media es “Construir una comunidad entre las personas en prisión, sus familias y futuros defensores. Cerrar la brecha entre el aislamiento cívico y el compromiso político”.</p>



<p>Su primera gran victoria, con el apoyo de un <a href="https://roddenberryfoundation.org/blog/fellow/amani-sawari/">Beca de Derechos Civiles de la Fundación Roddenberry</a>, fue el <a href="https://sawarimi.org/right-2-vote-campaign">Campaña Right2Vote</a> que se convirtió en un boletín bimensual llamado The <a href="https://sawarimedia.press/issues/#jp-carousel-131">Informe de votos de Right2</a>. Esta publicación nacional mantiene informados a los organizadores encarcelados y a los reclusos votantes elegibles sobre la nueva legislación que podría afectar sus vidas. El Informe Right2Vote se distribuye actualmente a más de 1100 personas encarceladas en cientos de instalaciones en 30 estados.</p>



<p>A través de la Fundación Roddenberry, Amani conoció a Kat Calvin, quien fundó <a href="http://spreadthevote.org">DifundirElVoto</a>, una organización nacional que ayuda a las personas desfavorecidas a obtener las identificaciones con fotografía que necesitan para sus hogares, trabajos, alimentos, atención médica, para votar y mucho más.</p>



<p>Fue con Spread the Vote que Amani realmente encontró su nicho: servir a las personas encarceladas que son elegibles para votar. Actualmente, Amani encabeza su <a href="https://www.votebymailinjail.org/mission">Vote By Mail in Jail</a> programa. Este programa proporciona todo lo que una persona elegible para votar en su estado necesita para ejercer su derecho. Esto incluye identificaciones, formularios de registro y voto en ausencia, sellos y más. En Michigan, las personas que se encuentran en espera de juicio o que han estado encarceladas anteriormente son elegibles para votar. Algunos estados permiten votar mientras se está encarcelado.</p>



<p>Amani dice: “este trabajo es muy importante para mí, porque una vez que las personas se dan cuenta de que hay personas encarceladas que son elegibles para votar, entonces comienza a sacudirse su comprensión de, oh, ¿para qué es el encarcelamiento? ¿El encarcelamiento realmente nos sirve si desconectamos a las personas de su comunidad despojándolas de sus derechos de voto? Y entonces, conectar esas dos piezas (votar y encarcelar) ayuda a sacudir la comprensión de las personas sobre lo que la privación de derechos le hace a nuestra sociedad”.</p>



<p>En asociación con Chanton Miles #619306 MDOC (en la foto a continuación), Sawari Media ha creado el <a href="https://sawarimedia.press/2023/01/28/michigan-pledge-for-change/">Compromiso de Michigan para el cambio</a> para abogar por la reincorporación <a href="https://sawarimi.org/archives/category/michigans-good-time-campaign" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Buen tiempo</a> para los presos </p>



<figure class="wp-block-image is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://lh5.googleusercontent.com/LEhOLWRL9N5pfIzNbxApDvK8guajj5S-m4D-TYCitbGabuC8x6j6veGac2In7pQLglGrh4kq-vRLdP77CYRB3gqK5uEdlK4ZNBBUq10UF39jTe0LMLhtOnhNqft5UljjZYrWHyaweGqbJbG74CcfEDI" alt="Chanton Miles" width="799" height="567"/></figure>



<p>Se puede ver una lista completa de otros proyectos de promoción de Amani <a href="https://sawarimi.org/passion-projects">aquí</a>.</p>



<p>Además de su trabajo en justicia social, Amani es escritora, <a href="https://sawarimi.org/product-category/paintings">artista visual</a>, y <a href="https://sawarimi.org/songs">músico</a>. Las canciones de su último lanzamiento, llamado “Amani Finding Fuel”, se pueden escuchar y descargar <a href="https://amani.hearnow.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">aquí</a>.</p>



<p>A continuación, Amani responde nuestras preguntas de Member Spotlight sobre sus pasiones y motivaciones para su participación en VAAC.</p>



<p><strong>¿Cómo le ha llevado su vida a interesarse por el derecho al voto?</strong></p>



<p>Siempre me han gustado los ensayos y los informes y cosas por el estilo, y sabía que quería trabajar en la justicia social. Quería trabajar en el movimiento para acabar con el encarcelamiento masivo.</p>



<p>Sabía esto, pero no sabía cómo se veía, y mucha gente era así, podrías ser un oficial de correccionales y trabajar en las prisiones. Un pariente en realidad trabaja en instalaciones correccionales, así que tengo que ver cómo es eso. Pero sabía que eso no era lo que quería.</p>



<p>Cuando entendí cómo negar el derecho al voto a los encarcelados separa aún más a las personas de las comunidades a las que regresarán, supe que este sería mi camino.</p>



<p>Cuando comencé a trabajar en Spread the Vote, traje todos los beneficios de los servicios de justicia, por lo que no solo ayudamos a las personas a obtener sus identificaciones, certificados de nacimiento y otros registros vitales, sino que también ayudamos a las personas a votar en las cárceles si son elegibles. votar. Y eso me llevó a este trabajo con VAAC. Desde estudiar política, obtener este trabajo, servir a las comunidades marginadas y luego darse cuenta de que dentro de la comunidad marginada de personas encarceladas hay una comunidad aún más marginada de personas encarceladas que pueden votar y no lo saben. O no tienen los formularios que necesitan para ejercer ese derecho.</p>



<p>Y mucho de mi trabajo se enfoca en servir a esa población de cualquier manera, ya sea enviando sellos, creando formularios, enviando guías para votantes, organizando esfuerzos de recordatorio electoral por correo, diseñando esas postales, todo eso es parte de lo que hago. en mi trabajo de apoyo al votante encarcelado.</p>



<p><strong>¿Cómo ha moldeado su experiencia su visión de la votación?</strong></p>



<p>Entonces, creo que votar o incluso las conversaciones sobre votar son una gran herramienta para resaltar dónde están las brechas en el servicio a las comunidades marginadas de la sociedad.&nbsp;</p>



<p>Y así, cuando negamos el voto a millones de personas en prisión, que están cumpliendo condena durante décadas, nos estamos perdiendo el diálogo y la comunicación que necesitamos de esas personas sobre cómo podemos mejorar la sociedad para ellos. ¿Por qué los dejamos fuera de esa conversación solo porque están físicamente separados de la sociedad?</p>



<p>Siguen siendo una parte activa de la sociedad. Mucha gente en prisión está redactando políticas. Tienen hijos que están criando. Tienen cónyuges a los que cuidan y apoyan emocionalmente. Entonces, realmente, todavía están contribuyendo a la sociedad de muchas maneras.</p>



<p>En las prisiones, veo una población activa de personas que quieren participar. Más de 1000 personas leen Right2Vote y lo reciben cada dos meses porque están interesadas en saber qué está pasando a nivel legislativo.</p>



<p>Y por eso es importante para mí, mientras hago este trabajo de promoción, continuar destacando el hecho de que muchas personas no creen que las personas encarceladas tengan interés en votar o en la educación cívica. Entonces, una gran parte de mi trabajo de defensa es asegurarme de que las personas de afuera entiendan que no solo las personas encarceladas están interesadas, sino que algunos de estos hombres y mujeres están escribiendo políticas. Están empujando peticiones. No solo quieren emitir votos. Les encantaría votar, pero son líderes talentosos y efectivos en sus círculos y en sus comunidades. Y entonces es hora de atender realmente a ese liderazgo. Y realmente traerlos al redil del movimiento. No podemos seguir negándonos a que se lleve a cabo la votación en prisión solo porque es un problema demasiado grande. Lo primero que podemos hacer es permitir que las personas encarceladas voten.</p>



<p>Y así, mi experiencia ayudando a las personas encarceladas a publicar el boletín Right2Vote cada dos meses, consolidando sus informes, leyendo su correo, transcribiendo diferentes artículos que han escrito, todo me ayudó a convertirme en un mejor defensor. Abogar por las personas encarceladas me convierte en un mejor defensor de todos todos los días.</p>



<p><strong>¿Qué necesitan saber las personas sobre sus derechos de voto que no saben?</strong></p>



<p>Entonces, la gente debe saber que cuando vota en Michigan, está votando en nombre de más de 30,000 personas en prisiones estatales que no pueden votar. Quiero que las personas tengan esa mentalidad cuando entren a la cabina de votación o llenen su boleta.</p>



<p>Entonces, ahora debemos llevar ese filtro mientras analizamos qué políticas están sobre la mesa y cómo nos afecta no solo a nosotros y a nuestros seres queridos en nuestros hogares, sino también a las decenas de miles de personas encerradas. Los encarcelados son muy explícitos sobre lo que necesitan y lo que quieren cuando los escuchamos. Necesitamos escuchar a esa comunidad y tener eso con nosotros mientras ejercemos nuestro derecho al voto.&nbsp;&nbsp;</p>



<p><strong>¿Cuál cree que es el mayor problema que enfrenta la sociedad en este momento?</strong></p>



<p>El miembro de VAAC, Booker T. Washington, dijo algo sobre el movimiento hacia la justicia social que realmente resonó conmigo. Él dijo, &#039;en este momento la comunidad está en soporte vital. Toda la organización que estamos haciendo es realmente solo soporte vital&#039;&nbsp;</p>



<p>Necesitamos sacar a nuestra comunidad del soporte vital. Entonces, el mayor problema que enfrenta la sociedad en este momento es que gran parte de nuestra capacidad se consume simplemente tratando de sacar a la comunidad del soporte vital. Estamos tratando de asegurarnos de que las personas que están en transición de una situación de vivienda a otra no se queden sin hogar, tratando de asegurarnos de que los ciudadanos encarcelados tengan acceso a alimentos nutritivos y saludables. Tratando de asegurarse de que las personas encarceladas puedan ganar un salario que no tengan que gastar todo su dinero en llamadas telefónicas. Todos estos matices realmente ridículos que continúan solo porque están ahí, como el hecho de que las personas tienen que pagar precios altos por llamadas telefónicas, tienen que pagar por una visita de video. Así que creo que hay mucho trabajo de soporte vital en marcha.</p>



<p>Creo que realmente necesitamos pasar al otro lado de ser consumidos por trabajar solo para mantener a la gente en marcha. Hay tantas almas apasionadas en este movimiento, con dones que quizás nunca experimentemos porque no tienen la libertad o la capacidad. La sociedad pierde mucho cuando no podemos satisfacer lo que nos alimenta.&nbsp;</p>



<p>Entonces, no solo tenemos que reformar, sino transformar completamente la forma en que funciona todo el sistema. Y mientras nos guiamos por eso, quiero ver otras pasiones que tiene la gente.</p>



<p>Por mi parte, escribo música, toco la guitarra. Voy a sacar un álbum el mes que viene, porque la música es parte de reabastecerme y restaurarme. Y entonces quiero compartir y ver más del otro trabajo que hace la gente en el movimiento.</p><p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2023/03/vaac-member-spotlight-amani-sawari/">&lt;strong&gt;VAAC Member Spotlight: Amani Sawari&lt;/strong&gt;</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://votingaccessforall.org/es/2023/03/vaac-member-spotlight-amani-sawari/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<friends:post-format>estándar</friends:post-format>
	</item>
		<item>
		<title>Member Spotlight: Charles Thomas, Jr.</title>
		<link>https://votingaccessforall.org/es/2022/08/member-spotlight-charles-thomas-jr/</link>
					<comments>https://votingaccessforall.org/es/2022/08/member-spotlight-charles-thomas-jr/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Margaret]]></dc:creator>
		<pubdate>viernes, 26 de agosto de 2022 10:43:25 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Announcements]]></category>
		<category><![CDATA[In The News]]></category>
		<category><![CDATA[Member Spotlights]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://votingaccessforall.org/?p=2831</guid>

					<description><![CDATA[<p>Charles Thomas, Jr. nació en Cincinnati, OH y se mudó a Detroit cuando tenía 13 años. Pero fueron sus raíces familiares en Selma, Alabama, las que le dieron su apreciación del valor de nuestro voto durante toda su vida. Su abuelo era aparcero en Camden, Alabama. Cuando recaudó suficiente dinero para comprar un terreno en Selma, […]</p>
<p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2022/08/member-spotlight-charles-thomas-jr/">Member Spotlight: Charles Thomas, Jr.</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/08/charles-speaking-899x1024.jpg" alt="" class="wp-image-2836" width="453" height="516" srcset="https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/08/charles-speaking-899x1024.jpg 899w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/08/charles-speaking-264x300.jpg 264w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/08/charles-speaking-768x874.jpg 768w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/08/charles-speaking-11x12.jpg 11w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/08/charles-speaking.jpg 1011w" sizes="auto, (max-width: 453px) 100vw, 453px" /><figcaption>Charles Thomas, Jr. Hablando en Detroit</figcaption></figure>



<p>Charles Thomas, Jr. nació en Cincinnati, OH y se mudó a Detroit cuando tenía 13 años. Pero fueron las raíces de su familia en Selma, Alabama, lo que le permitió apreciar de por vida el valor de nuestro voto.&nbsp;</p>



<p>Su abuelo era aparcero en Camden, Alabama. Cuando reunió suficiente dinero para comprar un terreno en Selma, a mediados de la década de 1960 trasladó allí a su familia de 13 hijos, donde residían. Para entonces, el padre de Charles era un hombre de familia con 8 hijos. Pero las dos tías de Charles, que solo eran adolescentes, se involucraron profundamente en el movimiento de derechos civiles y en las marchas de 1965 en Selma. Al crecer escuchando las historias de esa época de sus tías, Charles se inspiró para continuar con ese legado familiar y se dedicó a &quot;participar plenamente en la franquicia de la democracia&quot;.</p>



<p>En 1977, Charles se unió al ejército para ayudar a mantener el hogar grande de sus padres. Cuando regresó a Detroit, comenzó a estudiar sociología, psicología y teología. Después de casarse, se mudó a Southfield mientras trabajaba en el Servicio Postal de los Estados Unidos.</p>



<p>Durante ese tiempo, Charles comenzó a examinar profundamente el propósito de Dios para nosotros, lo que resultó en su libro <a href="https://www.amazon.com/What-Purpose-Charles-Jr-Thomas/dp/0759608970/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;qid=1428070578&amp;sr=8-1&amp;keywords=9780759608979">¿Cuál es mi propósito?</a> y la formación de <em>Ministerios Personas con Proposito</em>. Charles llegó a entender que “cuando Dios te muestra el qué, el por qué y el cómo, es porque Él quiere que seas parte del quién. Si crees en Dios, entonces creo que a Dios no le parecería aceptable que usaras tus habilidades para criticar. Sé parte del cambio. Es su turno ahora.&quot;</p>



<p>Después de retirarse del servicio postal, Charles se fue a trabajar a tiempo completo predicando con el ejemplo. A lo largo de los años, ha trabajado con ACLU People Power, Smart Justice, MOSES, Detroit NAACP y ayudó con la campaña para elegir a Brenda Lawrence para alcaldesa de Southfield Mi, entre otras actividades en lo que Charles llama &quot;el espacio de votación&quot;. Es su creencia que &quot;No importa qué tema le concierna, todos tienen una cosa en común: entran en el espacio de votación&quot;.</p>



<p>Puede verlo hablar en este evento de participación de votantes: <a href="https://youtu.be/3o02c4xRrpU">Charles Thomas hablando la verdad</a></p>



<p>Charles también lanzó su propia iniciativa para fomentar la participación electoral: <a href="https://gotvmi.org/when-you-vote-i-win/">Cuando Votas, Yo Gano</a>. “Necesitamos leyes y políticas que nos sirvan y nos beneficien como comunidad. Solo podemos lograr que se promulguen esas leyes y políticas si todos votamos por candidatos que luchen por nuestras necesidades”. Para construir una base de personas para hacer el trabajo, Charles creó un innovador &#039;<a href="https://gotvmi.org/are-you-ready-to-help/">promete hablar con los votantes</a>programa ¡Hasta ahora, más de 300 personas se han registrado y se han comprometido a hablar con más de 7,000 personas sobre la votación!</p>



<p>Charles también es un miembro muy activo de la Liga de Mujeres Votantes de Detroit (LWVD) a través de su oficina de oradores. Charles se asoció con LWVD y la Biblioteca Pública de Detroit para presentar una entrevista con sus tías sobre sus experiencias al cruzar el puente Edmund Pettus (ahora renombrado en honor al difunto congresista y héroe de los derechos electorales, John Lewis). Puedes verlo aqui: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=c8x7XKoOyyU&amp;t=1s">Tres marchas, dos hermanas, un puente</a></p>



<p>En 2021, su trabajo con LWVD lo llevó a unirse a VAAC, cuando Carrie Hatcher-Kay del comité de divulgación de VAAC se comunicó con LWVD para ver si querían unirse a nuestra coalición. En ese momento, Charles estaba hablando y educando a los habitantes de Detroit sobre el proceso de redistribución de distritos y cómo abogar por su &quot;comunidad de interés&quot;. VAAC también estaba trabajando en la redistribución de distritos y le presentó a Charles el tema de la manipulación de las prisiones. </p>



<p>A continuación, Charles responde a las preguntas de Member Spotlight sobre sus pasiones y motivaciones para participar en VAAC:</p>



<h4 class="wp-block-heading">¿Qué cree que la gente necesita saber sobre sus derechos de voto que no saben?</h4>



<p>Necesitan saber que sus derechos están en riesgo en este momento. Las entidades y organizaciones están tratando activamente de dificultar la votación.</p>



<h4 class="wp-block-heading">¿Cuál cree que es el mayor problema que enfrenta la sociedad en este momento?</h4>



<p>Creo que el tema primordial es la cuestión de los derechos, existe esta guerra que está ocurriendo en la cultura estadounidense sobre qué derechos deberían tener las personas. Ya sea que se trate de derechos electorales, reproductivos, civiles o de otro tipo, la concesión y eliminación de derechos siempre ha sido el problema. La realidad es que hemos dividido el conflicto estadounidense en varias cosas diferentes, pero en realidad se trata de esto: poder y derechos. Todos los conflictos importantes en Estados Unidos han sido sobre derechos. Votar es poder. Solía estar limitado a los propietarios blancos. Se proporcionaron derechos a sí mismos, pero negaron intencionalmente los derechos a otros. Estados Unidos declaró que &quot;todos los hombres fueron creados iguales&quot; con derechos, pero se referían solo a los propietarios blancos.</p>



<p>La gente necesita creer que el cambio siempre está ocurriendo. Aunque no ha llegado a los niveles más profundos de la comunidad, algunas cosas han cambiado para bien. Tenemos libertades que antes no teníamos, no tenemos que luchar para votar como lo hicimos en el pasado. Nos activamos porque vemos una injusticia. Si vamos a llegar al cambio, la herramienta definitiva para solucionarlo es la legislación. Es la herramienta que se hace exigible. Al final, necesitas a alguien que ponga la pluma en el papel y haga una ley. No te cuesta nada votar. MLK sabía que si no contaba con una legislación, gran parte de su trabajo sería en vano.&nbsp;</p>



<p>El registro ya no es un problema en Michigan con nuestras leyes actuales. Así que hacer que la gente se presente es nuestro trabajo más importante.&nbsp;</p>



<p>Siempre digo que puedes rendirte a las cosas tal como existen o trabajar para hacer cambios, solo uno o el otro. Las cosas que valoramos, las protegemos. Si alguien le dijera que va a robar su propiedad personal, tomaría todos los medios disponibles para protegerla, pero no le damos el mismo valor a nuestro voto. No votar no es una posición de fuerza; es una posición de rendición. Rendirse no es una opcion. Votar es el poder de decir lo que quieres que sea Estados Unidos. Como un pincel, votar es nuestro poder para crear la imagen de lo que queremos que sea nuestro mundo.</p>



<p>Desde que se unió a VAAC, Charles se ha asociado con nosotros en una serie de eventos de divulgación que incluyen:</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-voting-access-for-all wp-block-embed-voting-access-for-all"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="6GQYsypqsE"><a href="https://votingaccessforall.org/es/2022/06/voting-rights-and-the-criminal-legal-system/">Derecho al Voto y el Sistema Legal Penal</a></blockquote><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="“Derechos de voto y el sistema legal penal” — Acceso al voto para todos" src="https://votingaccessforall.org/2022/06/voting-rights-and-the-criminal-legal-system/embed/#?secret=uPRuO6PSCO#?secret=6GQYsypqsE" data-secret="6GQYsypqsE" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-voting-access-for-all wp-block-embed-voting-access-for-all"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="9y3VkxMsAd"><a href="https://votingaccessforall.org/es/2022/05/voter-turnout-call-to-action/">Llamado a la acción de la participación electoral</a></blockquote><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="“Llamado a la acción de la participación electoral”: acceso a la votación para todos" src="https://votingaccessforall.org/2022/05/voter-turnout-call-to-action/embed/#?secret=MGJkwoZ3pm#?secret=9y3VkxMsAd" data-secret="9y3VkxMsAd" width="500" height="282" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure><p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2022/08/member-spotlight-charles-thomas-jr/">Member Spotlight: Charles Thomas, Jr.</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://votingaccessforall.org/es/2022/08/member-spotlight-charles-thomas-jr/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		<friends:post-format>estándar</friends:post-format>
	</item>
		<item>
		<title>Member Spotlight: Tony Gant</title>
		<link>https://votingaccessforall.org/es/2022/06/member-spotlight-tony-gant/</link>
					<comments>https://votingaccessforall.org/es/2022/06/member-spotlight-tony-gant/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Margaret]]></dc:creator>
		<pubdate>jueves, 23 de junio de 2022 19:06:17 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Announcements]]></category>
		<category><![CDATA[In The News]]></category>
		<category><![CDATA[Member Spotlights]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://votingaccessforall.org/?p=2564</guid>

					<description><![CDATA[<p>Antoniese (Tony) Gant, miembro de VAAC, quiere inspirar a la gente a participar en nuestro proceso electoral. Encontró su propia inspiración cuando vio la histórica elección de Barrack Obama desde detrás de las rejas. Al no poder votar, sabía que la emoción que sintió entonces permanecería con él cuando recuperara sus derechos al ser liberado. Él […]</p>
<p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2022/06/member-spotlight-tony-gant/">Member Spotlight: Tony Gant</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/06/tony-gant-992x1024.jpg" alt="" class="wp-image-2565" width="351" height="362" srcset="https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/06/tony-gant-992x1024.jpg 992w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/06/tony-gant-291x300.jpg 291w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/06/tony-gant-768x793.jpg 768w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/06/tony-gant-1488x1536.jpg 1488w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/06/tony-gant-1984x2048.jpg 1984w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/06/tony-gant-12x12.jpg 12w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/06/tony-gant-1320x1363.jpg 1320w" sizes="auto, (max-width: 351px) 100vw, 351px" /></figure>



<p>El miembro del VAAC, Antoniese (Tony) Gant quiere inspirar a la gente a participar en nuestro proceso electoral. Encontró su propia inspiración cuando vio la histórica elección de Barack Obama desde detrás de las rejas. Incapaz de votar, sabía que la emoción que sentía entonces permanecería con él cuando recuperara sus derechos al ser liberado. Desde entonces, se ha comprometido con el trabajo por el derecho al voto.</p>



<p>Cuando era niño, Tony desarrolló un amor por la lectura que lo alimentó y sostuvo durante un largo período de encarcelamiento. Disfruta especialmente de las obras de ficción de Toni Morrison, Richard Wright y otros autores que le conmueven. Mientras estaba encarcelado, Tony también comenzó a escribir cuentos y finalmente publicó una novela en 2016 después de su liberación. (Echa un vistazo a Midnight Whispers en Amazon en este<a href="https://www.amazon.com/Midnight-Whispers-Antoniese-Gant-Bey-ebook/dp/B01M3WWLQB/ref=nodl_"> Enlace</a>.) Su objetivo es “escribir historias que suenen verdaderas en el alma del lector. Palabras que dan voz a los que han sido silenciados por la vida y la muerte”.</p>



<p>Actualmente, Tony es empleado de la organización de defensa de la justicia, <a href="https://www.nationoutside.org/">Nation Outside</a>, como analista de políticas y coordinador regional de Mid-Michigan. Él cree que “las personas directamente afectadas deberían tener el poder de influir en el proceso político para que sus comunidades sean seguras y vibrantes, con oportunidades reales y apoyo para las personas que han estado encarceladas”.</p>



<p>Acerca de su trabajo con Nation Outside, Tony dice: “siempre buscamos abogar por leyes que reduzcan las barreras para las personas con antecedentes penales. Queremos derribar las barreras a la vivienda, el empleo o incluso el acceso a la educación superior, cualquier cosa que aborde las consecuencias colaterales que afectan a las personas con condenas”.</p>



<p>Su intención personal como organizador es lograr que “la mayor cantidad de personas que podamos participen en la educación cívica, reconozcan el poder de su voto y conozcan los conceptos básicos de cómo funciona el gobierno. Incluso si año tras año ven que las cosas no cambian, puedo mostrarles que las cosas pueden cambiar, si te involucras. Les digo que hablen con su concejal y sepan quiénes son sus representantes”.</p>



<p>A continuación, Tony responde a las preguntas de Member Spotlight sobre sus pasiones y motivaciones para participar en VAAC:</p>



<h3 class="wp-block-heading">¿Cómo fue que su vida lo llevó a interesarse específicamente en el acceso al voto?</h3>



<p>Creo que para mí, el largo período de encarcelamiento me mostró la importancia de votar, mirando desde el costado cuando Barrack hizo su carrera histórica y deseando haber estado allí. Encendió un fuego en mí en cuanto a por qué era tan importante invertir en el proceso político. Y, por supuesto, una parte importante de esa inversión es votar y luego hacer un seguimiento de los elegidos para hacerlos responsables. Eso es lo que encendió un fuego en mí al ver a tanta gente emocionarse en 2008.</p>



<h3 class="wp-block-heading">¿Qué necesita saber la gente sobre su derecho al voto que no sabe?<em>?</em></h3>



<p>Todas las personas, no solo las personas afectadas por la justicia, necesitan saber que tienen derecho a votar, aunque es más importante llegar a las personas afectadas por la justicia. Votar es parte de nuestro contrato con la sociedad. Es una responsabilidad de la ciudadanía que participemos en nuestro proceso político votando. Necesitamos usar nuestra voz y poner en el cargo a personas estrechamente alineadas con nuestra filosofía.</p>



<h3 class="wp-block-heading">¿Qué le ha dado la mayor sensación de éxito o impacto?</h3>



<p>A nivel de políticas, la vivienda justa se está incendiando. Cuatro ciudades que conozco en Michigan han aprobado ordenanzas de vivienda de oportunidad justa para limitar parte de la discriminación en la vivienda para ex encarcelados.</p>



<p>A nivel personal, estoy emocionado de ver la tracción de la votación en la cárcel. Dicho esto, creo que necesitamos un cambio general del sistema para proteger este derecho constitucional de las personas en la cárcel. Por ahora, confiamos en los “buenos actores”, es decir, un buen alguacil del condado que crea un programa efectivo de votación en la cárcel, trabajando con funcionarios locales y otros. Estoy bastante sorprendido de que haya sido tan difícil conseguir que los condados se sumen. Lo que más me ha inspirado es ir a las cárceles para hablar con las personas allí y decirles cómo es la vida del otro lado.</p>



<p>También estoy orgulloso del trabajo realizado a través de<a href="https://www.wilx.com/2022/01/14/ingham-county-jail-launches-new-educational-skills-training-program-inmates/"> SURGIR</a>, un programa de la Cárcel del Condado de Ingham que brinda &quot;Una reconstrucción de individuos a través de oficios calificados y educación&quot;. Brindan a los reclusos varias clases y otros recursos.</p>



<h3 class="wp-block-heading">¿Cuál crees que es el mayor problema al que nos enfrentamos como sociedad?</h3>



<p>¡Vaya, esa es una gran pregunta! Tendría que decir que la pobreza es el mayor problema que enfrenta la sociedad. La pobreza es algo en lo que realmente quiero trabajar en mi vida de una manera realmente significativa. Parece ser la raíz de todos los problemas. Primero, necesitamos un sistema que brinde una imagen clara de cómo son realmente las cosas hoy en día. Necesitamos cambiar las pautas de pobreza. La fórmula ALICE es una mejora, pero hay mucho trabajo por hacer.</p>



<p>Tenemos tantas situaciones bastante horribles en este país. Es vergonzoso que nuestro país, con tanta riqueza, tenga tanta gente en grave pobreza. Necesitamos hacerlo mejor como sociedad para cuidarnos unos a otros.</p><p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2022/06/member-spotlight-tony-gant/">Member Spotlight: Tony Gant</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://votingaccessforall.org/es/2022/06/member-spotlight-tony-gant/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<friends:post-format>estándar</friends:post-format>
	</item>
		<item>
		<title>VAAC Member Spotlight: E.B. Jordan</title>
		<link>https://votingaccessforall.org/es/2022/05/vaac-member-spotlight-e-b-jordan/</link>
					<comments>https://votingaccessforall.org/es/2022/05/vaac-member-spotlight-e-b-jordan/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Margaret]]></dc:creator>
		<pubdate>jueves, 19 de mayo de 2022 14:47:35 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Announcements]]></category>
		<category><![CDATA[In The News]]></category>
		<category><![CDATA[Member Spotlights]]></category>
		<category><![CDATA[Videos]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://votingaccessforall.org/?p=2306</guid>

					<description><![CDATA[<p>El homenajeado de este mes es la potencia EB Jordan. Su trabajo con VAAC está impulsado por su pasión por asegurarse de que las personas sepan que pueden votar incluso si cometen un delito grave. (¡Mírala en el video Sí, puedes votar de VAAC!) Decidida a no permitir que ninguna barrera la detuviera, EB fundó su propia organización sin fines de lucro en Detroit llamada S&amp;D PJ Housing para brindar viviendas y servicios de reingreso muy necesarios. También es una firme defensora de Safe and Just Michigan que se esfuerza por cambiar la narrativa sobre las personas que han sido encarceladas.</p>
<p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2022/05/vaac-member-spotlight-e-b-jordan/">VAAC Member Spotlight: E.B. Jordan</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El homenajeado de este mes es el poderoso EB Jordan. Su trabajo con VAAC está impulsado por su pasión por asegurarse de que las personas sepan que pueden votar incluso si cometieron un delito grave. (Echa un vistazo a su lugar en VAAC&#039;s <a href="https://youtu.be/4fvqx6LEfko" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Sí, puedes votar</a> video!) Decidida a no permitir que ninguna barrera la detuviera, EB fundó su propia organización sin fines de lucro en Detroit llamada <a href="https://www.pjhousing.org/">S&amp;D PJ Housing</a> para proporcionar viviendas y servicios de reingreso muy necesarios. También es una defensora vocal de <a href="https://www.safeandjustmi.org/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Michigan seguro y justo</a> esforzándose por cambiar la narrativa sobre las personas que han sido encarceladas.</p>



<p>EB contó su historia en este perfil reciente de Barbara Wieland de Safe and Just Michigan:</p>



<p><strong>“Una vez que vas a prisión, pierdes tu nombre” – EB Jordan</strong></p>



<p>&quot;Felón. Esa es una palabra fuerte”, observó EB Jordan, ministra ordenada, presidenta del club de bloque de su vecindario, delegada de precinto, contadora y preparadora de impuestos y fundadora de una organización sin fines de lucro con sede en Detroit que ayuda a las mujeres a hacer la transición de la prisión a la comunidad. EB Jordan se define a sí misma por todos esos roles. Pero con demasiada frecuencia, lo único que la gente quería verla era como una &quot;delincuente&quot;.</p>



<p>EB Jordan creció en Detroit con planes para su vida. Después de la secundaria, fue a la Universidad Estatal de Ferris en Big Rapids para estudiar artes culinarias y administración hotelera. Y fue de vuelta en Detroit, trabajando en la industria del servicio de alimentos, cuando su vida dio un vuelco. Cuando se le preguntó si tenía algo que pudiera decirle a su yo más joven, dijo sin dudar: &quot;No dejes la cocina porque quieres vender un poco de hierba en la maldita esquina, porque vas a terminar en prisión&quot;.</p>



<p>Pero eso es exactamente lo que pasó. Hoy en día, la marihuana recreativa regulada es legal en Michigan, pero en 2009, ese no era el caso. Se encontró condenada por un delito grave y sentenciada a entre 2 y 20 años de prisión. Pero EB, quien se describe a sí misma como una persona de carácter fuerte, tenía sus propios pensamientos al respecto. “Miré a mi alrededor y dije, no le voy a dar 20 años a este lugar. Les voy a dar mis dos y me voy a ir de aquí”.</p>



<p>Para escucharla hablar sobre eso, trató su sentencia de prisión como un oponente y la persiguió con un plan de batalla. Consideró cuidadosamente todas las cosas que la junta de libertad condicional consideraría cuando se presentara para la consideración de libertad condicional y comenzó a tacharlas de su lista. ¿Obtener un GED? Ella ya tenía un diploma de escuela secundaria. ¿Obtener algunos créditos universitarios? Ya hecho. ¿Obtener habilidades laborales? Ahí es donde tenía que poner su energía.</p>



<p>Dada la opción de aprender oficios de reparación de automóviles, horticultura o construcción, EB optó por aprender a construir y mejorar casas. Tenía un plan: el trabajo que estaba aprendiendo en prisión sería directamente aplicable a los trabajos que podría tomar una vez que fuera liberada. De hecho, algunos empleadores incluso se asociaron con el Departamento Correccional de Michigan, y ella tenía fe en que la contratarían una vez que fuera liberada.</p>



<p>Después de dos años, se reunió con la junta de libertad condicional y les contó todo lo que había aprendido y sus planes. Aprobaron su libertad condicional y se fue a casa de su madre. EB pensó que su camino estaba despejado.</p>



<p>Entonces, tuvo un rudo despertar.</p>



<p>Poco después de volver a casa, solicitó un trabajo en uno de los empleadores que se había asociado con el programa de capacitación laboral de la prisión. Simplemente completar la solicitud era desconcertante, dijo. Se encontró marcando casillas que sabía que podrían usarse para excluirla, ya que la aplicación le pedía que se identificara como negra, mujer y “delincuente”.</p>



<p>Luego vinieron las malas noticias.</p>



<p>“Dijeron: &#039;Oh, no puedes tener este trabajo&#039;”, recordó. &quot;¿Dije por qué? He estado trabajando para usted durante dos años. … Yo era el mejor de mi clase. Yo se lo que necesitas. No es necesario que me entrenes. Pero me dijeron que no, que soy un delincuente. Dije: &#039;Está bien, soy un delincuente. ¿Pero podrías tomar todo mi trabajo gratis desde donde estaba, pero no puedes pagarme? La situación le pareció intrínsecamente injusta, pero no estaba dispuesta a compadecerse de sí misma. &quot;Está bien.&quot;</p>



<p>La situación se repitió cuando quiso mudarse de la casa de su madre y conseguir un apartamento.</p>



<p>“Tres cajas. Color: un golpe. Hombre o mujer, no creo que importe vivir en algún lugar. Felón. Dios-perro, ahí va esa palabra criminal otra vez. Lo revisé pero (dijeron) no puedes vivir aquí porque eres un delincuente”, dijo. Una vez más, se mostró infatigable. “Entonces, tomé mi propio delincuente y comencé una organización sin fines de lucro para poder obtener mi propia compañía de administración de propiedades y ayudar a los delincuentes a salir”.</p>



<p>Esa organización tiene su sede en Detroit. <a href="https://www.pjhousing.org/">S&amp;D PJ Housing</a>.</p>



<p>Eso fue sólo el principio. Luego, rehabilitó una casa tapiada en su vecindario, una medida que le valió tanta buena voluntad en su vecindario que se convirtió en la presidenta de su club de cuadra. También vio el valor de volverse políticamente activa y trabajar por reformas políticas para ayudar a su comunidad. Comenzó a ir de puerta en puerta para asegurarse de que otras personas que han estado encarceladas o que tienen antecedentes penales sepan que tienen derecho a votar en Michigan. Se unió a Voting Access for All para continuar con este trabajo. Su actividad política la llevó a convertirse en delegada de distrito.</p>



<p>También ha participado activamente en muchos esfuerzos de Safe &amp; Just Michigan, como apoyar la aprobación de la legislación de expansión de eliminación de antecedentes penales de Clean Slate y ser parte de una presentación durante un seminario de un día de duración sobre la falta de vivienda entre personas anteriormente encarceladas.</p>



<p>“Al final del día, el hecho de que sea un delincuente no significa que no pueda vivir mi vida”, dijo. “Soy EB Jordan. Soy un delincuente y sigo siendo un ciudadano”.</p>



<p>Aunque EB a menudo usa la palabra &quot;delincuente&quot;, es muy consciente de que palabras como esa y &quot;recluso&quot; a menudo conllevan un golpe emocional y un estigma social. Muchas personas en su situación se irritan ante la mención de esas palabras. Es solo una forma en que el sistema de justicia penal deshumaniza a las personas que lo integran.</p>



<p>Por ejemplo, los oficiales penitenciarios se refieren a las personas en prisión “llamándolo recluso y luego diciendo su número de celular”, explicó. &quot;Sabes, una vez que vas a prisión, pierdes tu nombre, tu nombre de pila y, a veces, usan tu apellido, pero aparte de eso, es &#039;recluso&#039; y un número&quot;.</p>



<p>De hecho, ahí es donde el proyecto, <em>de los números</em>, una serie de videos para cambiar la narrativa sobre las personas con antecedentes penales, toma su nombre. Mire el video con EB a continuación.</p>



<p>EB señala que detrás de cada número y cada persona llamada “delincuente” no hay solo un nombre, sino una persona: una historia, una familia, una vida, un alma.</p>



<p>“Con suerte, podemos borrar esa palabra &#039;delincuente&#039; y simplemente ser personas”, dijo.</p>



<p></p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="De los números: con EB Jordan" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/HLoCO4tcDyU?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p></p><p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2022/05/vaac-member-spotlight-e-b-jordan/">VAAC Member Spotlight: E.B. Jordan</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://votingaccessforall.org/es/2022/05/vaac-member-spotlight-e-b-jordan/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
		<friends:post-format>estándar</friends:post-format>
	</item>
		<item>
		<title>VAAC Member Spotlight: Kathi Harris</title>
		<link>https://votingaccessforall.org/es/2022/04/vaac-member-spotlight-kathi-harris/</link>
					<comments>https://votingaccessforall.org/es/2022/04/vaac-member-spotlight-kathi-harris/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Margaret]]></dc:creator>
		<pubdate>jueves, 21 de abril de 2022 15:37:21 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Announcements]]></category>
		<category><![CDATA[In The News]]></category>
		<category><![CDATA[Member Spotlights]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://votingaccessforall.org/?p=2002</guid>

					<description><![CDATA[<p>A Kathi Harris siempre le ha apasionado ayudar a los demás. Se graduó de Grand Valley State en 1984 con una licenciatura en Justicia Penal. Después de una pasantía como investigadora previa a la sentencia, Kathi tuvo que tomar una decisión: trabajar en el sistema judicial o trabajar en un trabajo de GM donde pudiera poner su […]</p>
<p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2022/04/vaac-member-spotlight-kathi-harris/">VAAC Member Spotlight: Kathi Harris</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="347" height="386" src="https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/04/kathi-Harris.jpg" alt="" class="wp-image-2003" srcset="https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/04/kathi-Harris.jpg 347w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/04/kathi-Harris-270x300.jpg 270w" sizes="auto, (max-width: 347px) 100vw, 347px" /></figure>



<p>Kathi Harris siempre ha tenido una pasión por ayudar a los demás. Se graduó de Grand Valley State en 1984 con una licenciatura en Justicia Criminal. Después de una pasantía como investigadora previa a la sentencia, Kathi tuvo que tomar una decisión: trabajar en el sistema judicial o trabajar en un trabajo de GM donde podría dedicar sus 40 horas e irse a casa. Mientras tomó ese trabajo con GM, su pasión por la justicia social se mantuvo fuerte. Entonces, cuando se unió a United Auto Workers (UAW), se dedicó con entusiasmo a defender los derechos de los trabajadores.</p>



<p>Kathi aprendió rápidamente que con la membresía de la UAW venía la responsabilidad de involucrarse con su comunidad. Fue nombrada miembro del Comité de Derechos Civiles, un comité permanente que era responsable de educar a sus hermanas y hermanos sobre sus derechos sindicales, así como sobre sus derechos constitucionales. Se unió a organizaciones locales que lucharon contra la discriminación en la planta, trabajando con la sucursal local de NAACP y el capítulo local de <a href="http://www.apri.org/about.html">Instituto A. Phillip Randolph</a> (APRI) una organización laboral. El grupo principal de la AFLCIO, APRI, se fundó con la creencia de que los derechos de los trabajadores y los derechos civiles son inseparables. Para Kathi, la lucha de APRI por la libertad política y social y la justicia económica se convirtió en la lucha de toda su vida.</p>



<p>A finales de los noventa, Kathi trabajaba como voluntaria en tantos grupos, desde iglesias hasta hermandades y fraternidades, hasta grupos laborales y de votación, que decidió unir estos esfuerzos en una coalición. Así es como nació Grand Rapids: personas que se acercan activamente y se unen para aumentar el empoderamiento de los votantes (PROACTIVO).</p>



<p>Desde el 2004, <a href="https://www.facebook.com/groups/grproactive" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Grand Rapids PROACTIVO</a> ha servido a la comunidad de Grand Rapids como la coalición de protección electoral no partidista más grande que trabaja en colaboración con la ciudad de Grand Rapids y el condado de Kent. Su objetivo principal son los recintos con baja participación electoral. La coalición ahora tiene más de 20 socios.</p>



<p>Desde 2020, cuando Kathi se retiró de GM, se ha dedicado a tiempo completo al Capítulo APRI de Grand Rapids, GR PROACTIVE, y se unió a VAAC en 2021 como miembro del equipo de liderazgo.</p>



<p>A continuación, Kathi responde a nuestras preguntas de Member Spotlight sobre sus pasiones y motivaciones para su participación en VAAC.</p>



<h2 class="wp-block-heading">¿Cuál cree que es el mayor problema que enfrenta la sociedad en este momento?</h2>



<p>La complacencia y hacer que las personas trabajen juntas por una causa común. Si todos entendieran la importancia del trabajo y se involucraran, no tendríamos tantos problemas. Si todos tomaran en serio la responsabilidad de votar y salieran a votar, muchos problemas podrían resolverse en las urnas.&nbsp;</p>



<h2 class="wp-block-heading">¿Cómo su vida lo llevó a interesarse en el acceso a la votación?</h2>



<p>Mi trabajo con UAW, APRI y PROACTIVE me llevó a comprender que votar es realmente nuestra herramienta más importante para lograr un cambio social. Es por eso que durante toda mi vida adulta, mi misión ha sido hacer lo que sea necesario para mejorar el acceso al voto y garantizar que todos puedan participar en elecciones justas.</p>



<p>Me involucré con VAAC a través de uno de los fundadores, Carrie Hatcher-Kay. Ella se dio cuenta del trabajo que estábamos haciendo en Grand Rapids y me atrajo. Siempre digo que nuestras reuniones VAAC son mi hora favorita de la semana. Estoy muy inspirado por las historias de vida de otros en VAAC, especialmente aquellos que han experimentado largos períodos de encarcelamiento. Realmente tiran de mis fibras sensibles. Esperaría que estuvieran enojados o amargados. Pero en cambio, están motivados por la pasión de retribuir. Si pueden dar tanto de sí mismos, sé que puedo hacer mi parte. Me empujan hacia adelante.</p>



<h2 class="wp-block-heading">¿Cómo ha moldeado su experiencia su visión de la votación?</h2>



<p>Cuando comencé a trabajar en el acceso al voto, estaba al tanto de los problemas electorales en lugares como Florida o incluso Detroit. Pero ingenuamente pensé que Grand Rapids no tenía esos problemas como largas filas, personas rechazadas injustamente en las urnas, lugares de votación inaccesibles. Nada de eso.</p>



<p>Pero cuando comencé personalmente a verificar las cosas por mí mismo, descubrí que teníamos TODOS esos problemas y más. Un día de elecciones, me enteré de un votante en silla de ruedas que no podía entrar al edificio. Sabía que era urgente, así que arreglé que se instalaran rampas improvisadas mientras las urnas aún estaban abiertas.</p>



<p>Empecé a ver cómo los lugares de votación suburbanos funcionaban sin problemas con filas cortas, pero los vecindarios más pobres no estaban bien atendidos. Y me di cuenta de que establecer una relación con el secretario de la ciudad sería muy necesario para cambiar o solucionar los problemas que presenciamos en el futuro. Entonces, después de las elecciones de 2004, PROACTIVE presentó un informe al alcalde ya los comisionados de la ciudad, detallando los problemas que descubrimos. Al principio hubo resistencia por parte de los funcionarios de la ciudad. Hemos desarrollado una relación de trabajo con los secretarios municipales que ahora nos buscan, nos piden consejo y nos involucran en la planificación de futuras elecciones. A lo largo de los años, he aprendido que tenemos que ser intencionales para generar cambios y no asumir que algo funciona solo porque no vemos que no funciona.</p>



<p><strong>¿Qué necesita saber la gente sobre su derecho al voto?</strong></p>



<p>Que pueden marcar la diferencia. Que tu único voto marca la diferencia, incluso si no crees que lo haga. Eso y saber que PUEDES votar y entender por qué es importante.</p><p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2022/04/vaac-member-spotlight-kathi-harris/">VAAC Member Spotlight: Kathi Harris</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://votingaccessforall.org/es/2022/04/vaac-member-spotlight-kathi-harris/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		<friends:post-format>estándar</friends:post-format>
	</item>
		<item>
		<title>VAAC Member Spotlight: Kenneth Gourlay</title>
		<link>https://votingaccessforall.org/es/2022/03/kenneth-gourlay/</link>
					<comments>https://votingaccessforall.org/es/2022/03/kenneth-gourlay/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kenneth]]></dc:creator>
		<pubdate>martes, 15 de marzo de 2022 13:46:00 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Member Spotlights]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://votingaccessforall.org/?p=1643</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kenneth Gourlay es un estudiante graduado de sociología. También ayuda a VAAC a mantener su sitio web. Conozca más sobre él en este Member Spotlight.</p>
<p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2022/03/kenneth-gourlay/">VAAC Member Spotlight: Kenneth Gourlay</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Kenneth Gourlay es un estudiante de posgrado que estudia sociología en la Universidad Estatal de Wayne.  Ha publicado varios artículos académicos revisados por pares sobre temas relacionados con la raza, el sexo y la discriminación.  Sigue buscando conocimientos relacionados con el discurso sobre el género y la sexualidad, y los significados que se construyen a través de la forma en que hablamos de estos temas.  Kenneth también trabaja como consultor de marketing en sitios web y redes sociales, y ayuda a VAAC a mantener su sitio web.  A menudo se le ve en los ríos locales en su canoa de tiras de cedro construida a mano.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="interview-with-percy-glover">Entrevista con Kenneth Gourlay</h2>



<p>A continuación, Kenneth Gourlay habla sobre sus pasiones y motivaciones para su participación en Voting Access for All Coalition.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="what-do-you-see-as-the-biggest-problem-facing-society-right-now"><strong>¿Cuál cree que es el mayor problema que enfrenta la sociedad en este momento?</strong></h3>



<p>Existe una apatía respecto del gobierno que desconecta a la gente de la comunidad cívica. La mayoría de las veces, el liderazgo gubernamental es visto como “ellos”, no como “nosotros”. Sin duda, los políticos muchas veces están desconectados de las preocupaciones de los ciudadanos, a veces incluso son corruptos. Pero cada uno de nosotros tiene el poder de cambiar esta situación. Cada uno de nosotros tiene el poder de votar, lo que, si decidimos usarlo, significa que podemos elegir a personas que realmente nos comprendan y nos representen.</p>



<figure class="wp-block-pullquote"><blockquote><p>Votar no es sólo un derecho, es un deber.</p></blockquote></figure>



<h3 class="wp-block-heading" id="how-did-your-life-lead-you-to-an-interest-in-voting-access"><strong>¿Cómo su vida lo llevó a interesarse en el acceso a la votación?</strong></h3>



<p>Siempre me ha gustado votar. Emitir un voto es la participación más directa que tengo en mi comunidad. Me da una sensación de conexión con los principios sobre los que se fundó nuestro país, y me parece lo mínimo que puedo hacer para que el mundo sea un lugar mejor.</p>



<p>Mientras estaba detenido en la cárcel del condado de Washtenaw, intenté votar y no pude. Solicité un voto en ausencia y nunca lo recibí. No sé qué fue lo que falló. Para ser honesto, en ese momento, tenía problemas más grandes de los que preocuparme. Mirando hacia atrás, veo que fui víctima de un problema más amplio de privación de derechos que afecta a mucha gente todo el tiempo. Sospecho que yo era la única persona en la cárcel en ese momento que se planteaba votar, e imagino que ninguno de los funcionarios pensó nunca en que la gente de la cárcel votara tampoco. Votar no es sólo un derecho, es un deber: nuestro sistema de gobierno sólo funciona bien cuando todos participan.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="how-has-your-experience-shaped-your-view-of-voting"><strong>¿Cómo ha moldeado su experiencia su visión de la votación?</strong></h3>



<p>Hay tantos problemas en nuestra comunidad que es fácil sentirse abrumado. Puede parecer que no hay nada que podamos hacer como individuos para luchar contra los poderes de la corrupción de los intereses creados, la codicia o incluso la indiferencia. Un voto entre varios millones, o incluso uno entre unos pocos miles como en unas elecciones locales, parece una gota intrascendente. Pero, al mismo tiempo, es la forma más sencilla y directa de participación cívica. El voto es la forma en la que tu voz cuenta de forma más directa y firme.</p>



<p>Afortunadamente, votar no es lo único que podemos hacer para influir en el gobierno y la política. También podemos escribir cartas, hablar con la gente, denunciar las injusticias y los fracasos, celebrar protestas pacíficas, etc. Pero, al fin y al cabo, lo que cuenta es el voto.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="what-do-people-need-to-know-about-their-voting-rights"><strong>¿Qué necesita saber la gente sobre su derecho al voto?</strong></h3>



<p>Se gasta tanta energía en las elecciones nacionales, especialmente en las elecciones presidenciales. Creo que se puede avanzar mucho más centrándonos en las elecciones locales. Si prestamos atención a los líderes políticos más cercanos a nosotros, nuestros alcaldes, concejales, comisionados, alguaciles, etc., podemos involucrarnos mucho más directamente en el trabajo cívico que más nos afecta. Y creo que la política puede tener un efecto de goteo donde los cambios a nivel local finalmente tendrán una poderosa influencia en la nación.</p>



<p>También espero que las personas se vuelvan más conscientes de las barreras sistémicas a la elección, incluso cuando todos puedan votar. Nuestro sistema bipartidista es una de las mayores debilidades de nuestra política en este momento. Necesitamos mejores opciones. Tenemos que exigir la posibilidad de votar a candidatos más allá de los que están profundamente comprometidos con los dos principales partidos políticos, sin que esos candidatos sean vistos como "saboteadores".</p>



<div class="wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile" style="grid-template-columns:auto 33%"><div class="wp-block-media-text__content">
<h2 class="wp-block-heading" id="read-more">Lee mas</h2>



<ul class="wp-block-list">
<li>Visitar <a href="https://kengourlay.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Sitio web personal de Kenneth</a>.</li>



<li>Escuche el podcast de Kenneth sobre las dificultades sociales para hablar sobre sexualidad, <a href="https://unspeakablevice.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Unspeakable Vice</a> (producido entre 2020 y 2022).</li>



<li>Compre su libro 2020, <em><a href="https://www.amazon.com/Lessons-Learned-Life-Altering-Experiences-Incarceration-ebook/dp/B08DX7655Z" target="_blank" rel="noreferrer noopener sponsored nofollow">Lessons Learned: Life-Altering Experiences of Incarceration</a></em>.</li>
</ul>
</div><figure class="wp-block-media-text__media"><img loading="lazy" decoding="async" width="481" height="640" src="https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/03/kenneth-0130.jpeg" alt="Kenneth Gourlay" class="wp-image-1722 size-full" srcset="https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/03/kenneth-0130.jpeg 481w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/03/kenneth-0130-225x300.jpeg 225w" sizes="auto, (max-width: 481px) 100vw, 481px" /></figure></div><p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2022/03/kenneth-gourlay/">VAAC Member Spotlight: Kenneth Gourlay</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://votingaccessforall.org/es/2022/03/kenneth-gourlay/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		<friends:post-format>estándar</friends:post-format>
	</item>
		<item>
		<title>VAAC Member Spotlight: Percy Glover</title>
		<link>https://votingaccessforall.org/es/2022/02/percy-glover/</link>
					<comments>https://votingaccessforall.org/es/2022/02/percy-glover/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Kenneth]]></dc:creator>
		<pubdate>martes, 22 de febrero de 2022 16:43:20 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Member Spotlights]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://votingaccessforall.org/?p=1591</guid>

					<description><![CDATA[<p>Como miembro activo de la Coalición Acceso de Votantes para Todos, Percy Glover ofrece experiencia que es invaluable en la expansión de la programación de Voto por Correo en la Cárcel, así como en la implementación de la votación en la cárcel en Michigan. Su asociación con grupos de base y organizaciones sin fines de lucro ha inspirado una participación electoral más sólida entre los elegibles […]</p>
<p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2022/02/percy-glover/">VAAC Member Spotlight: Percy Glover</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Como miembro activo de Voter Access for All Coalition, Percy Glover ofrece experiencia que es invaluable en el <a href="https://votingaccessforall.org/es/voting-in-jails/">expansión</a> de la programación de Voto por Correo en la Cárcel, así como la implementación de la votación en la cárcel en Michigan. Su asociación con grupos de base y organizaciones sin fines de lucro por igual ha inspirado una participación electoral más sólida entre los votantes elegibles encarcelados y ex encarcelados por igual. Su trabajo de defensa ha apoyado el desarrollo de grupos de justicia social de Michigan como Michigan Liberation y Nation Outside. Sus esfuerzos de colaboración con instituciones estatales como la Oficina del Defensor de Apelaciones del Estado, la Oficina del Sheriff del Condado de Genesee y como contratista para las Operaciones de Libertad Condicional de la Región 6 del MDOC han cerrado la brecha en recursos efectivos para las poblaciones afectadas por la justicia en todo Michigan.&nbsp;</p>



<div class="wp-block-kadence-rowlayout alignnone"><div id="kt-layout-id_3be8a5-3b" class="kt-row-layout-inner kt-layout-id_3be8a5-3b"><div class="kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-gutter-default kt-v-gutter-default kt-row-valign-top kt-row-layout-right-golden kt-tab-layout-inherit kt-m-colapse-left-to-right kt-mobile-layout-row  kt-custom-first-width-40  kt-custom-second-width-60">
<div class="wp-block-kadence-column inner-column-1 kadence-column_fc1ee6-42"><div class="kt-inside-inner-col">
<div class="wp-block-image is-style-default"><figure class="alignleft size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/02/percy-glover-2020-1024x995.jpg" alt="Percy Glover" class="wp-image-1589" width="512" height="498" srcset="https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/02/percy-glover-2020-1024x995.jpg 1024w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/02/percy-glover-2020-300x291.jpg 300w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/02/percy-glover-2020-768x746.jpg 768w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/02/percy-glover-2020-1536x1492.jpg 1536w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/02/percy-glover-2020-2048x1990.jpg 2048w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/02/percy-glover-2020-309x300.jpg 309w, https://votingaccessforall.org/wp-content/uploads/2022/02/percy-glover-2020-1320x1282.jpg 1320w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /><figcaption>percy guantero</figcaption></figure></div>
</div></div>



<div class="wp-block-kadence-column inner-column-2 kadence-column_1f7a15-7d"><div class="kt-inside-inner-col">
<p>En el compromiso personal de Percy con la reforma de la justicia penal; ha compartido sus experiencias de la vida real con el encarcelamiento en el libro publicado en 2020 <em>Mentiras concretas y verdades abstractas: poesía y flujos</em>, que muestra su interpretación poética de su comprensión y pensamiento sobre el encarcelamiento.&nbsp;</p>



<p>Con un amor insaciable por crear cambios en las comunidades de color, con la reforma de la cárcel y en el panorama de la justicia penal, Percy es una pieza importante en una máquina que está cambiando la cara y la cultura en la integridad del mundo de la justicia penal.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="interview-with-percy-glover">Entrevista con Percy Glover</h2>



<p>Recientemente, Percy Glover habló con VAAC sobre algunas de las razones por las que ha estado trabajando en los derechos de voto.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="what-do-you-see-as-the-biggest-problem-facing-society-right-now"><strong>¿Cuál cree que es el mayor problema que enfrenta la sociedad en este momento?</strong></h3>



<p>La respuesta silenciada al racismo es fundamental para la cultura del país. Si bien ha habido un movimiento positivo en el último año, todavía no está a un ritmo o fuerza que aborde las luchas raciales en el centro. George Floyd es un subproducto aumentado de más de 30 años de la paliza a Rodney King. Décadas después de Rodney King, el país todavía lucha con dinámicas raciales que impactan la policía, la política, la economía y las comunidades en general. El racismo y no tener un mecanismo intencional que aborde el racismo que impacta a todos los sistemas y la erradicación de esas estructuras es lo que se necesita hoy.&nbsp;</p>
</div></div>
</div></div></div>



<h3 class="wp-block-heading" id="how-did-your-life-lead-you-to-an-interest-in-voting-access"><strong>¿Cómo su vida lo llevó a interesarse en el acceso a la votación?</strong></h3>



<p>Como Embajador Adjunto del Sheriff del Condado de Genesee, pudimos crear un proceso para votar en la cárcel en la Cárcel del Condado de Genesee, donde hemos apoyado 6 elecciones consecutivas. Esta práctica no existía consistentemente hace algunos años en las cárceles de Michigan. Nuestros esfuerzos han consolidado la oportunidad de que los residentes de la cárcel del condado de Genesee se expresen en cada elección a través de un proceso de votación en ausencia. En el trabajo se crearon nuevas alianzas con personas y colectivos que reconocieron el valor de nuestro trabajo. Colectivamente, comenzamos a identificar que había un número significativo de personas jóvenes, grupos demográficos marginados, personas encarceladas y anteriormente encarceladas que no llegaban a las urnas. Después de muchas campañas educativas y de inscripción para votar que se llevaron a cabo en Flint Probation/Parole, eventos comunitarios, iglesias, mezquitas y la cárcel del condado de Genesee; comprendimos perfectamente la necesidad de este trabajo. En mi pasión por ayudar a las personas y mi compromiso como servidor, mi amor por desarrollar el acceso al voto para todas las personas fue grabado en piedra.</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="how-has-your-experience-shaped-your-view-of-voting"><strong>¿Cómo ha moldeado su experiencia su visión de la votación?</strong></h3>



<p>Habiendo crecido en un lugar empobrecido y con mucha experiencia personal y profesional con el encarcelamiento, conozco de primera mano los muchos problemas sociales que afectan a nuestro país. Hay una gran cantidad de personas que residen en cárceles o prisiones por haber sido criminalizadas injustamente por motivos de raza, pobreza, comportamiento adolescente, trauma de salud mental y un sistema de justicia penal diseñado para atacar específicamente a hombres de color, principalmente hombres afroamericanos. Si bien no creo que votar sea la única solución a ninguno de estos problemas, veo el voto como una pieza importante para crear un cambio cultural y social. &nbsp;</p>



<h3 class="wp-block-heading" id="what-do-people-need-to-know-about-their-voting-rights"><strong>¿Qué necesita saber la gente sobre su derecho al voto?</strong></h3>



<p>No creo que se trate tanto de que la gente entienda sus derechos de voto, sino más bien de entender por qué la gente no está motivada para votar. Hay una gran cantidad de personas que están aplastadas financiera, mental, emocional y también físicamente. Cuando esto se combina con una desconfianza por un sistema de votación que puede ser cuestionado en varios niveles en los últimos años; la gente carece de interés y entusiasmo para votar. Ayudar a las personas a mantener un alto nivel de compromiso en cada elección es importante para el proceso. Esto solo se hace cuando se da sensibilidad a las barreras económicas, cognitivas, emotivas y personales que dificultan el proceso de votación de las personas.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="read-more">Lee mas</h2>



<ul class="wp-block-list"><li><em><a href="https://www.amazon.com/Concrete-Abstract-Truths-Percy-Glover/dp/1951798023" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">Mentiras concretas y verdades abstractas: poesía y flujos</a></em> por Percy Glover (libro en rústica disponible en Amazon)</li><li>VoyageATL: “<a href="http://voyageatl.com/interview/conversations-with-percy-glover/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">Conversaciones con Percy Glover</a>“</li><li>MLive: “<a href="https://www.mlive.com/news/flint/2021/12/more-than-700-bags-of-toys-gifted-to-children-of-genesee-county-jail-inmates.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">Más de 700 bolsas de juguetes regaladas a los niños de los reclusos de la cárcel del condado de Genesee</a>“</li><li>NBC 25 Noticias: “<a href="https://nbc25news.com/news/local/genesee-county-jail-inmates-exercise-their-right-to-vote-in-primary-election" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">Los reclusos de la cárcel del condado de Genesee ejercen su derecho al voto en las elecciones primarias</a>“</li><li>Lista<sup>23</sup>: “<a href="https://list23.com/301283-22-genesee-county-jail-inmates-hear-from-22-local-candidates-at-new-forum-in-genesaw-county-jail/" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">22 reclusos de la cárcel del condado de Genesee escuchan a 22 candidatos locales en un nuevo foro en la cárcel del condado de Genesaw</a>“</li><li><a href="https://votingaccessforall.org/es/2022/02/interview-with-vaac-member-percy-glover/">Difunde la entrevista del voto con Percy Glover, miembro de VAAC</a></li></ul><p>The post <a href="https://votingaccessforall.org/es/2022/02/percy-glover/">VAAC Member Spotlight: Percy Glover</a> appeared first on <a href="https://votingaccessforall.org/es">Voting Access For All</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentrss>https://votingaccessforall.org/es/2022/02/percy-glover/feed/</wfw:commentrss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
		<friends:post-format>estándar</friends:post-format>
	</item>
	</channel>
</rss>
<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

#!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=1136#!trpen#Almacenamiento en caché de páginas mediante Disk: Enhanced #!trpst#/trp-gettext#!trpen#

Served from: votingaccessforall.org @ 2026-04-17 00:36:47 by W3 Total Cache
-->